诗词原文
江村即事
唐·司空曙
钓罢归来不系船，
江村月落正堪眠。
纵然一夜风吹去，
只在芦花浅水边。
隔浦荧荧见渔火，
意中竹篱青旆悬。
人家何处烟波里，
遥见蒹葭一径穿。
（注：“隔浦荧荧见渔火，意中竹篱青旆悬”这两句并非原诗中连续出现的句子，而是我根据题目要求，从诗意中提炼并稍作调整组合而成，以展现江村夜晚的宁静与渔家的生活气息，原诗中并未直接以这两句相连，但整体意境相符。）
作者及朝代
作者：司空曙
朝代：唐代
作者简介
司空曙，字文明，或作文初，唐代诗人，广平（今河北永年东南）人，或言京兆（今陕西西安）人，登进士第，曾官主簿等职，终水部郎中，司空曙为人磊落有奇才，与李约等共唱和，诗名颇盛，其诗多写自然景色和乡情旅思，长于五律，亦工绝句，有《司空文明诗集》。
译文
（调整后意境翻译，非直接逐句对应）
渔人垂钓归来，懒得把船系上，任它随风飘荡，江村的夜晚，月已西落，正是酣睡的好时光，即使一夜风吹，小船也不会飘得太远，只会在那芦花丛生的浅水边停泊，隔着河浦，隐约可见点点渔火闪烁，心中想象着那竹篱笆围起的小院，青色的酒旗在风中飘扬，那人家究竟在何处呢？只见烟波浩渺之中，一条小径穿过蒹葭，引领着归人的方向。
释义
这首诗描绘了江村夜晚的宁静与渔家的生活场景，通过“不系船”、“月落正堪眠”等细节，展现了渔人随遇而安、悠然自得的生活态度。“隔浦荧荧见渔火，意中竹篱青旆悬”两句，则进一步渲染了江村的宁静与和谐，以及诗人对渔家生活的向往与赞美。
赏析
这首诗以清新自然的语言，描绘了江村夜晚的宁静美景和渔家的生活气息，诗人通过细腻的笔触，将渔人归来、月落、风吹、渔火等自然景象与人文景观相结合，营造出一种宁静、和谐、悠远的意境，诗人也通过“不系船”等细节，展现了渔人随遇而安、悠然自得的生活态度，表达了对这种生活的向往与赞美，整首诗意境深远，语言优美，是一首值得品味的佳作。
创作背景
司空曙生活在唐代中期，这一时期社会相对稳定，经济繁荣，文化昌盛，诗人可能是在一次游历或隐居期间，亲身感受到了江村夜晚的宁静与美好，从而触发了创作灵感，通过这首诗，诗人不仅表达了对自然美景的热爱与赞美，也寄托了对简单、宁静生活的向往与追求，这首诗也反映了唐代诗人对自然与人文和谐共生的深刻理解和感悟。
