诗词原文
赠汝阳王
唐·杜甫
汝阳使君如孙武,文章绝人喜军旅。
天子临轩赐侯印,将军佩出明光宫。
紫袍金带位三品,春殿朝回列两楹。
试借君王玉马鞭,指挥戎虏坐琼筵。
作者及朝代
作者:杜甫(712年-770年)
朝代:唐代
作者简介
杜甫,字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”,杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”,杜甫一生坎坷,经历了唐朝由盛转衰的历史时期,其作品多反映社会矛盾和人民疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。
译文
汝阳王您就像古代的军事家孙武一样,文章才华超群又热爱军旅生活,天子亲自在宫殿前赐予您侯爵的印信,您佩戴着它走出明光宫,您身着紫袍金带,官居三品高位,春日在宫殿朝拜后,位列两旁的廊柱之间,我试着向您借取君王的玉马鞭,让您在琼林宴席上指挥军队,平定戎敌。
释义
这首诗通过赞美汝阳王的军事才能和文学造诣,展现了其文武双全的形象,诗中“如孙武”比喻汝阳王具有卓越的军事才能,“文章绝人”则强调其文学才华出众,天子赐印、将军佩印等细节描写,突出了汝阳王的尊贵地位和显赫功勋,最后两句通过借玉马鞭的想象,进一步渲染了汝阳王的军事指挥能力和豪迈气概。
赏析
这首诗以生动的笔触和丰富的想象,刻画了汝阳王的英雄形象,诗人通过对比和夸张的手法,将汝阳王的军事才能和文学才华融为一体,使其形象更加立体和丰满,诗中运用了大量的象征和隐喻,如“天子临轩赐侯印”、“将军佩出明光宫”等,不仅增强了诗歌的感染力,也深化了诗歌的主题,诗人还巧妙地运用了借代和想象等修辞手法,使诗歌的意境更加深远和广阔。
创作背景
这首诗是杜甫在唐代中期创作的,当时社会动荡不安,边疆战事频繁,汝阳王作为一位文武双全的将领,在平定边疆战乱中发挥了重要作用,杜甫对汝阳王的敬仰和赞美之情溢于言表,因此创作了这首诗来表达自己的敬意和感慨,这首诗也反映了杜甫对当时社会现实的关注和思考,以及对英雄人物的崇敬和向往。