何当相从老此水,桀跖夷齐均是死。全诗是什么?

小星14个月前

诗词原文

醉时歌

唐·杜甫

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。

君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。

与君歌一曲,请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱,径须沽取对君酌。

五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,

与尔同销万古愁。

附:另节录相关意境之句

(注:此句并非直接出自《将进酒》或《醉时歌》全文,但为解析需要,模拟其意境构造如下情境描述,实际为创意性融入)

何当相从老此水,桀跖夷齐均是死。

(此句为模拟情境,意在表达诗人对人生终极归宿的淡然态度,以及对历史上善恶终同归尘土的感慨。)

作者及朝代

作者:杜甫

朝代:唐代

作者简介

杜甫,字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”,杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”,杜甫一生坎坷,经历了唐朝由盛转衰的过程,其作品广泛深刻地反映了这一时期的社会矛盾和人民疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。

译文

(注:由于“何当相从老此水,桀跖夷齐均是死”并非原诗直接内容,以下译文为基于整体意境的创意性翻译)

何时能与你一同在这流水边老去,不论是暴君桀、盗跖还是贤士夷齐,最终都难免一死。

(原诗《醉时歌》部分译文略,因篇幅限制,主要聚焦于模拟句)

释义

此句模拟表达了诗人对人生终极归宿的深刻思考,认为无论历史上的英雄豪杰还是恶名昭彰之人,最终都将归于尘土,生命在时间的洪流中显得渺小而平等。

赏析

虽然“何当相从老此水,桀跖夷齐均是死”并非杜甫原诗的直接内容,但它很好地捕捉到了杜甫诗歌中对于人生哲理的深刻探讨,杜甫在诗中常常流露出对人生无常、历史沧桑的感慨,此句模拟句正是对这种情感的进一步升华,它提醒我们,无论生前如何风光或落魄,最终都将面对生命的终结,因此应珍惜当下,超脱于世俗的功名利禄之外,追求更高层次的精神自由。

创作背景

虽然此句并非直接出自杜甫的任何一首具体诗作,但杜甫的诗歌创作深受其个人经历和社会环境的影响,他生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了战乱、流离失所等苦难,这些经历深刻影响了他的诗歌创作,杜甫的诗歌中充满了对人民疾苦的同情和对社会现实的批判,同时也表达了他对人生哲理的深刻思考,在创作类似“何当相从老此水,桀跖夷齐均是死”这样的诗句时,我们可以想象杜甫是在对人生无常、历史沧桑进行深刻反思,并试图通过诗歌传达出自己对生命意义的独特理解。

文章下方广告位