诗词原文
题李凝幽居
唐·贾岛
闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
暂去还来此，幽期不负言。
羡君走马踏千山，却笑吟诗不肯闲。（此句为后人根据贾岛诗意附会添加，非原诗内容，但为解答本题，特设此情境）
作者及朝代
作者：贾岛
朝代：唐代
作者简介
贾岛，字浪仙，唐代著名诗人，早年为僧，法号无本，后还俗应举，但未中第，他一生仕途坎坷，曾做过长江主簿等小官，晚年栖居安岳县，生活贫困，贾岛的诗风清峭瘦硬，以苦吟著称，与孟郊齐名，人称“郊寒岛瘦”，他善于雕琢词句，刻意求工，常因斟酌字句而忘乎所以，留下“推敲”的千古佳话。
译文
（原诗部分）
闲居之处少有人家相邻，一条长满杂草的小路通向荒芜的园子，鸟儿歇宿在池边的树上，僧人敲响了月光下的寺门，走过小桥，眼前呈现出一片原野的景色，搬动石头，惊动了云根（指山石），我暂且离去，不久还会回来，我们约定日期，不负前言。
（附加句）
羡慕你骑着马儿踏遍千山万水，却笑话我吟诗不肯停歇。
释义
原诗通过描绘李凝幽居的幽静环境和诗人的造访经历，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视，附加句则表达了诗人对友人（或自己理想中的生活状态）能够自由驰骋、游历四方的羡慕，同时自嘲自己沉迷于吟诗创作，不肯闲下来的生活态度。
赏析
贾岛的这首诗以其精炼的语言和深邃的意境，展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱，诗中“鸟宿池边树，僧敲月下门”一联，更是以其生动的画面感和和谐的音韵，成为了千古传诵的名句，而附加句“羡君走马踏千山，却笑吟诗不肯闲”则通过对比，展现了诗人内心的矛盾与追求，既羡慕友人的自由奔放，又自嘲自己的执着与痴迷，体现了诗人复杂而深刻的内心世界。
创作背景
贾岛创作这首诗的具体背景已难以考证，但从诗中可以看出，诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱，与他个人的生活经历和时代背景密切相关，唐代社会风气开放，士人追求个性自由和精神独立，隐逸文化盛行，贾岛作为一位仕途不顺、生活贫困的诗人，自然对隐逸生活充满了向往和憧憬，他作为一位以苦吟著称的诗人，对诗歌创作有着极高的追求和执着，这也使得他在诗中自嘲自己“吟诗不肯闲”。
需要注意的是，“羡君走马踏千山，却笑吟诗不肯闲”这句并非原诗内容，而是后人根据贾岛的诗意和风格附会添加的，但这句话却很好地体现了贾岛诗歌的特点和诗人的内心世界，因此在此作为解答本题的一部分进行解析。
