诗词原文
访陶公旧宅
朝代：清代
作者：王士祯
三径就荒陶令宅，两峰高并杜翁情。
秋风飒飒黄花瘦，落日萧萧白雁声。
野老逢人谈旧事，渔舟随处采新菱。
归来不用留宾馔，自煮东篱菊下羹。
作者简介
王士祯（1634年—1711年），原名王士禛，字子真，一字贻上，号阮亭，又号渔洋山人，山东新城（今桓台县）人，清初杰出诗人、文学家、诗词理论家，他自幼聪颖好学，文名早著，16岁应童子试，三试皆第一，康熙时累官至刑部尚书，他擅长诗文，论诗创神韵说，主诗坛数十年，影响甚大，其著作宏富，有《带经堂全集》等。
译文
陶渊明旧宅的三条小路已经荒芜，两座山峰高耸如同杜甫的深情，秋风飒飒，黄花显得瘦弱，落日萧萧，白雁声声，乡野老人逢人便谈起往事，渔舟随处可见，人们正在采摘新菱，归来后无需为宾客准备酒食，自己就在东篱下煮菊花羹。
释义
三径就荒陶令宅：指陶渊明的旧宅，陶渊明曾作《归去来兮辞》中有“三径就荒，松菊犹存”之句，此处借指其隐居之处已荒芜。
两峰高并杜翁情：杜甫曾作《望岳》等诗，表达对高山的深情厚谊，此处借指两座山峰如同杜甫的深情一般高耸。
秋风飒飒黄花瘦：形容秋风中黄花（菊花）的瘦弱之态。
落日萧萧白雁声：描绘落日时分，白雁的叫声在空旷中回荡。
赏析
这首诗通过描绘陶渊明旧宅的荒凉景象，以及周围自然环境的秋意，表达了诗人对古代隐士生活的向往和对自然美景的热爱，诗中“三径就荒陶令宅”与“两峰高并杜翁情”两句，巧妙地将陶渊明和杜甫两位古代文学巨匠的情怀融入其中，既体现了对古代文化的敬仰，又增添了诗歌的文化底蕴，后四句则通过秋风、黄花、落日、白雁等意象，进一步渲染了秋日的萧瑟与宁静，以及诗人内心的淡泊与超脱。
创作背景
这首诗是王士祯在游览陶渊明旧宅时所作，作为一位深受古代文化熏陶的文学家，王士祯对陶渊明和杜甫等古代文学巨匠怀有深厚的敬意，在游览过程中，他被陶渊明旧宅的荒凉景象和周围自然环境的秋意所触动，于是写下了这首诗，以表达自己对古代隐士生活的向往和对自然美景的热爱，这首诗也反映了王士祯作为一位文学家的文化情怀和审美情趣。
