诗词原文
朝中措·贺友人升迁
朝代:宋代
作者:李彭老
公虽迟登玉笋班,持节其惠寡与鳏。
青云直上心无碍,白日高悬照世间。
文武全才人共仰,忠奸明辨世皆叹。
今朝喜得升迁喜,他日功成报国家。
(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,历史上李彭老的作品中并无此诗,但李彭老是宋代著名词人,以其词风清丽婉约著称,故以此身份虚构此诗。)
作者简介
李彭老,字商隐(一作商隐之),号筼房,南宋词人,约宋宁宗庆元末前后在世,与周密、吴文英等交游唱和,工词,多酬赠、咏物之作,风格较为婉约,有时也显得典雅清逸,颇为时人所重,有《筼房乐府》。
译文
你虽然较晚才进入朝廷的高官行列(玉笋班比喻高官),但你手持符节(象征权力和职责),你的恩惠却很少给予那些孤苦无依的人(寡与鳏,指孤寡之人),你青云直上,心中没有阻碍,就像白日高悬,照亮世间,你文武双全,人们共同敬仰你;你忠奸明辨,世人都赞叹不已,今天你喜得升迁之喜,希望将来你能功成名就,报效国家。
释义
玉笋班:比喻朝中高官的行列,形容人才济济,如雨后春笋般涌现。
持节:古代使者出使时手持的符节,象征权力和职责。
寡与鳏:指孤寡之人,这里用来形容那些没有得到你恩惠的人。
赏析
这首诗以贺友人升迁为主题,通过对比和象征的手法,展现了友人的高尚品质和卓越才能,首句“公虽迟登玉笋班”既表达了友人升迁的喜悦,又隐含了对其过去努力的认可,持节其惠寡与鳏”则通过对比,突出了友人虽然身居高位,但并未忘记那些需要帮助的人,展现了其宽广的胸怀和深厚的仁爱之心,后两句则进一步赞美了友人的文武全才和忠奸明辨,表达了对友人未来功成名就、报效国家的殷切期望,整首诗语言流畅,意境深远,既体现了对友人的真挚祝福,又展现了作者深厚的文学功底和人生智慧。
创作背景
(由于此诗为虚构创作,以下背景为虚构设定)
此诗创作于宋代某年,当时李彭老的好友因才华出众、政绩显著而得到朝廷的提拔,升迁为更高一级的官职,李彭老深感欣慰,便以此诗相赠,以表达对友人的祝贺和赞美之情,在诗中,李彭老不仅赞美了友人的才华和品质,还表达了对友人未来前程的美好祝愿,体现了两人之间深厚的友谊和共同的人生追求。