风流前辈日已远,此道此山俱属公。的释义

小编44个月前

诗词原文

游敬亭山

唐·杜牧

敬亭山色秀如画,风流前辈日已远。

此道此山俱属公,高吟诗句动江关。

作者及朝代

作者:杜牧

朝代:唐代

作者简介

杜牧,字牧之,号樊川居士,晚唐时期杰出的诗人、散文家,他的诗歌明丽隽永,绝句诗尤受人称赞,与李商隐齐名,合称“小李杜”,杜牧的文学创作广泛涉及政治、历史、哲学等多个领域,其诗作风格独特,既有豪放不羁的一面,也有细腻温婉的一面,是唐代文坛的重要代表之一。

译文

敬亭山的景色秀丽如同画卷一般,那些曾经在此留下足迹的风流前辈们已经远去,这条山路和这座山都仿佛属于您(指某位前辈或诗人),您高声吟诵的诗句震撼着整个江关地区。

释义

敬亭山色秀如画:形容敬亭山的景色非常美丽,如同画卷一般。

风流前辈日已远:指那些曾经在此地留下美好回忆和诗篇的前辈们已经离世或远离。

此道此山俱属公:这里的“公”可能指某位特定的前辈或诗人,表示这条山路和这座山都仿佛与他有着不解之缘。

高吟诗句动江关:形容前辈或诗人的诗句具有极大的感染力,能够震撼人心,传遍江关地区。

赏析

这首诗是杜牧游览敬亭山时所作,通过对敬亭山景色的描绘和对前辈诗人的怀念,表达了对自然美景的赞美和对文学前辈的敬仰之情,诗中“敬亭山色秀如画”一句,以生动的笔触描绘了敬亭山的秀丽景色,为全诗奠定了优美的基调,而“风流前辈日已远,此道此山俱属公”两句,则通过怀念前辈诗人,表达了对文学传统的尊重和传承,高吟诗句动江关”一句,更是将前辈诗人的文学成就和影响力推向了高潮,展现了诗人对文学前辈的无限敬仰。

创作背景

杜牧在晚唐时期游历四方,广泛接触自然和社会,积累了丰富的创作素材,敬亭山作为江南名山之一,以其秀丽的景色和深厚的文化底蕴吸引了众多文人墨客前来游览和创作,杜牧在游览敬亭山时,被其美景所打动,同时想起了那些曾经在此地留下美好回忆和诗篇的前辈们,于是写下了这首充满怀念和敬仰之情的诗作,这首诗不仅表达了对自然美景的赞美和对文学前辈的敬仰之情,也展现了杜牧作为一位文学大家的深厚底蕴和广阔视野。

文章下方广告位