生平浪说爱重九,今年无菊还无酒。下一句是什么?

风云34个月前

诗词原文

九日

宋·杨万里

生平浪说爱重九,今年无菊还无酒。

天公霁景明如洗,风伯收声静可久。

病躯只合归田舍,老眼何由见帝都。

政坐满前供不足,只将心事付沙鸥。

作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,南宋吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人,南宋大臣,文学家、诗人,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”,他一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗,他的诗歌大多描写自然景物,且不乏反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品,语言浅近明白,清新自然,富有幽默情趣。

译文

我一向都说喜欢重阳节,但今年既没有菊花也没有酒,天空晴朗如洗,风也停止了呼啸,显得格外宁静,我这病弱的身躯只适合回到田园家中,年迈的眼睛又怎能再看见繁华的帝都呢?只因为眼前供品不足,只能把心事寄托给沙洲上的鸥鸟。

释义

这首诗表达了诗人在重阳节时的感慨与无奈,首联“生平浪说爱重九,今年无菊还无酒”直接点题,说自己虽然一向喜欢重阳节,但今年却既没有菊花可赏,也没有酒可饮,颔联“天公霁景明如洗,风伯收声静可久”描绘了重阳节的天气,晴朗如洗,风也停了,显得格外宁静,颈联“病躯只合归田舍,老眼何由见帝都”则表达了诗人因病弱而只能回归田园,年迈无法再见到繁华帝都的无奈,尾联“政坐满前供不足,只将心事付沙鸥”则进一步说明,因为供品不足,诗人只能把心事寄托给沙洲上的鸥鸟。

赏析

这首诗以重阳节为背景,通过描绘天气、抒发情感,展现了诗人对现实的无奈与感慨,首联的“浪说”二字,既表达了诗人对重阳节的喜爱,又透露出今年的遗憾,颔联的景物描写,为全诗增添了一份宁静与祥和,与诗人的心情形成了鲜明对比,颈联的“病躯”与“老眼”则直接点出了诗人的身体状况与年龄,进一步加深了无奈与感慨,尾联的“心事付沙鸥”则以一种超脱的方式,表达了诗人对现实的无奈与接受。

创作背景

这首诗创作于杨万里晚年时期,此时的他,因病弱而不得不回归田园,过上了隐居生活,重阳节本是赏菊饮酒、登高望远的佳节,但诗人却因身体状况与供品不足而无法享受这一节日,在这样的背景下,他创作了这首诗,以表达自己的感慨与无奈,这首诗也反映了诗人对自然的热爱与对现实的接受,展现了他豁达超脱的人生态度。

文章下方广告位