诗词原文
湘水吟
唐·李群玉
身在三湘四水间，
行吟年复又一年。
更将雅意凌云笔，
醉折奇花五色笺。
鱼网鸿离谁复惜，
龙梭凤跸可能传。
举酒纵君能酬我，
未闻流水有西还。
作者及朝代
作者：李群玉
朝代：唐代
作者简介
李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，早年曾游历四方，后隐居沅陵石门山，以诗酒自娱，他的诗作风格清新自然，擅长描绘山水田园风光，同时也不乏抒发个人情怀之作，李群玉的诗才横溢，被誉为“诗国芙蓉”，在唐代诗坛上占有一席之地。
译文
我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟作诗，我怀揣着高雅的诗意和凌云之笔，醉意中折下五色笺来书写诗篇，鱼儿离网谁还会怜惜，龙梭凤跸又怎能传递我的情意？我举起酒杯，即便你能回应我的情谊，但流水却从未听说有向西回流的。
释义
这首诗表达了诗人对自然风光的热爱和对个人情怀的抒发，诗人身处三湘四水之间，年复一年地行吟作诗，展现了他对这片土地的深厚感情，他怀揣着高雅的诗意和凌云之笔，醉意中书写诗篇，表达了他对诗歌艺术的热爱和追求，诗人也通过鱼儿离网、龙梭凤跸等意象，抒发了自己内心的孤独和无奈，最后两句“举酒纵君能酬我，未闻流水有西还”则表达了诗人对人生无常、时光不返的感慨。
赏析
这首诗以自然景色为背景，通过描绘诗人行吟作诗的场景，展现了诗人对自然风光的热爱和对诗歌艺术的追求，诗人以“身在三湘四水间”开篇，点明了自己的生活环境，同时也为全诗奠定了清新自然的基调，诗人通过“更将雅意凌云笔，醉折奇花五色笺”等诗句，进一步展现了自己对诗歌艺术的热爱和才华，最后两句“举酒纵君能酬我，未闻流水有西还”则表达了诗人对人生无常、时光不返的感慨，使全诗在情感上达到了高潮。
创作背景
这首诗是李群玉在游历三湘四水期间所作，诗人身处自然美景之中，感受到了大自然的壮丽和神奇，同时也体会到了人生的无常和时光的流逝，在这样的背景下，诗人通过行吟作诗来表达自己的情感和思考，创作出了这首充满深情和哲理的佳作，这首诗不仅展现了诗人对自然风光的热爱和对诗歌艺术的追求，也表达了诗人对人生无常、时光不返的深刻感慨。
