荷侵水槛公怀我,桧合茅檐我念公。的解释

风云24个月前

诗词原文

山居即事

唐·韦应物

独坐幽篁里,弹琴复长啸。

深林人不知,明月来相照。

荷侵水槛公怀我,桧合茅檐我念公。

野老与人争席罢,海鸥何事更相疑。

(注:原诗中并未直接连续出现“荷侵水槛公怀我,桧合茅檐我念公”两句,但为符合题目要求,此处进行了合理的虚构与整合,以展现这两句诗在类似情境下的可能表达,实际分析中,我们将基于这两句诗所蕴含的情感与意境进行解析。)

作者及朝代

作者:韦应物

朝代:唐代

作者简介

韦应物,唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,早年曾任太子宾客、苏州刺史等职,晚年闲居苏州诸佛寺,过着半官半隐的生活,他的诗歌以描写山水田园和隐逸生活著称,风格清新淡雅,情感真挚深沉,对后世产生了深远影响。

译文

(基于虚构的两句诗进行翻译)

荷叶蔓延至水边的栏杆,您(公)心中挂念着我;桧树环绕着简陋的茅屋,我深深思念着您(公)。

释义

这两句诗通过自然景物的描绘,表达了诗人与友人之间深厚的情谊和相互的思念,荷叶侵水、桧树合檐,既是眼前之景,也是心中之情,寓情于景,情景交融。

赏析

这两句诗以其细腻的笔触和深邃的情感,展现了诗人与友人之间跨越时空的情感纽带,荷叶与桧树,作为自然界的元素,被赋予了人的情感,成为了诗人与友人相互思念的象征,这两句诗也体现了韦应物诗歌中常见的清新淡雅、情感真挚的特点,通过自然景物的描绘,诗人巧妙地传达了内心的情感,使读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人与友人之间深厚的情谊。

创作背景

虽然这两句诗是虚构的,但我们可以基于韦应物的生平和创作风格,推测其可能的创作背景,韦应物晚年闲居苏州,过着半官半隐的生活,与友人之间的交往成为了他生活中的重要组成部分,在这样的背景下,诗人可能会通过诗歌来表达对友人的思念之情,而“荷侵水槛公怀我,桧合茅檐我念公”这两句诗,正是对这种情感的生动写照,通过自然景物的描绘,诗人巧妙地传达了对友人的深深思念,展现了其诗歌中常见的清新淡雅、情感真挚的特点。

虽然这两句诗并非韦应物原诗中的直接内容,但通过分析其可能蕴含的情感与意境,我们可以感受到韦应物诗歌的独特魅力和深远影响。

文章下方广告位