诗词原文
湘水吟
唐·李群玉
身在三湘四水间,
行吟年复又一年。
更将雅意凌云笔,
醉折奇花五色笺。
岸阔樯稀波渺渺,
日斜风定水悠悠。
春风咫尺君得意,
晚岁伶仃我欲归。
作者及朝代
作者:李群玉
朝代:唐代
作者简介
李群玉,唐代著名诗人,字文山,澧州(今湖南澧县)人,早年曾游历四方,晚年仕途不顺,生活困顿,他的诗作以清新自然、意境深远著称,尤其擅长描绘自然景色和抒发个人情感,李群玉的诗风独特,对后世有一定影响。
译文
我身处三湘四水之间,年复一年地在这里行吟,我用凌云之笔抒发高雅的情怀,醉后折下五色笺纸写下诗篇,岸边宽阔,桅杆稀疏,波光渺渺;日已西斜,风平浪静,水波悠悠,春风近在咫尺,你事业有成、春风得意;而我晚年孤独无依,只想归隐田园。
释义
这首诗描绘了诗人在三湘四水间行吟的生活状态,以及他对自然景色的细腻观察和感受,诗中通过对比“春风咫尺君得意”与“晚岁伶仃我欲归”,表达了诗人对友人事业有成的羡慕和自己晚年孤独无依的感慨。
赏析
这首诗以自然景色为背景,通过细腻的笔触描绘了诗人内心的情感变化,前两句“身在三湘四水间,行吟年复又一年”点明了诗人的生活环境和行吟经历,为全诗奠定了基调,中间两句“更将雅意凌云笔,醉折奇花五色笺”则展现了诗人高雅的情怀和醉后写诗的情景,富有诗意和画面感。
后两句“春风咫尺君得意,晚岁伶仃我欲归”是全诗的点睛之笔,通过对比手法表达了诗人对友人和自己不同命运的感慨,春风近在咫尺,象征着友人的事业有成和春风得意;而“晚岁伶仃我欲归”则表达了诗人晚年孤独无依、渴望归隐的心情,这种对比手法使得全诗情感更加鲜明,主题更加突出。
创作背景
这首诗是李群玉在晚年时期创作的,当时他仕途不顺,生活困顿,对人生有了更深刻的感悟,他在三湘四水间行吟多年,对这里的自然景色和人文风情有着深厚的感情,在这首诗中,他通过描绘自然景色和抒发个人情感,表达了自己对友人的羡慕和自己晚年孤独无依的感慨,这首诗也反映了唐代诗人对人生、命运和自然的深刻思考。