诗词原文
观王都
唐·韦庄
王都观阙两巍巍，远道观光亦已稀。
四塞山河空壮丽，二陵风雨自凄其。
烟霞旧想图难画，岁月新愁鬓易丝。
惆怅龙沉宫井闭，万人回首泪沾衣。
作者简介
韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
译文
王城的宫殿楼阁高耸巍峨，远道而来观光的人已经稀少，四周的山河虽然空有壮丽之景，但两座陵墓（指汉高祖长陵和汉惠帝安陵）在风雨中显得格外凄清，往昔的烟霞美景难以用图画描绘，岁月流逝，新添的愁绪让鬓发容易变白，惆怅于龙旗沉没、宫井关闭的往事，万人回首，泪水沾湿了衣裳。
释义
这首诗描绘了王都（长安）的宫殿建筑的雄伟，同时也表达了诗人对往昔繁华不再、国家衰落的感慨，诗中通过对比昔日的壮丽与今日的凄凉，以及个人因岁月流逝而生的愁绪，展现了诗人深沉的历史感与忧国忧民之情。
赏析
韦庄此诗以王都的观阙开篇，直接点出主题，接着通过“远道观光亦已稀”一句，暗示了时代的变迁与繁华的消逝，中间两联，诗人运用“四塞山河”与“二陵风雨”的自然景象，以及“烟霞旧想”与“岁月新愁”的个人情感，进一步渲染了历史的沧桑感，尾联则以“龙沉宫井闭”的典故，直接表达了对国家兴衰的沉痛感慨，使得全诗情感深沉，意境深远。
创作背景
韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡、政权更迭频繁的时代，长安作为唐朝的都城，曾经繁华一时，但随着唐朝的衰落，也逐渐失去了往日的辉煌，韦庄此诗可能是在他游历长安，目睹了王都的衰败景象后，有感而发，通过这首诗，韦庄不仅表达了对历史变迁的感慨，也寄托了对国家未来的忧虑和对个人命运的无奈。
