饥寒未免交为累,金玉繇来枉现前。的解释

小编24个月前

诗词原文

贫士吟

朝代:宋代

作者:陆游

饥寒未免交为累,金玉繇来枉现前。

万事不如身手好,一生须惜少年时。

闲居日永书为伴,薄宦名轻梦易惊。

幸有琴书堪自乐,只将心事付沙鸥。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

饥饿与寒冷常常交织成为生活的重负,金银财宝即使摆在眼前也常常是枉然,世间万事都不如身体健康来得重要,人的一生应当珍惜少年时的光阴,在闲暇的日子里,书籍成了我最好的伴侣;官职卑微,名声轻微,连梦境都容易惊醒,幸好还有琴和书可以自我娱乐,只能将心中的事情寄托给沙洲上的鸥鸟。

释义

首联“饥寒未免交为累,金玉繇来枉现前”直接表达了诗人对贫困生活的感受,即使面对金银财宝,也无法改变生活的艰辛,颔联“万事不如身手好,一生须惜少年时”强调了身体健康和时间的重要性,颈联“闲居日永书为伴,薄宦名轻梦易惊”描述了诗人闲居时的生活状态和对名利的淡泊,尾联“幸有琴书堪自乐,只将心事付沙鸥”则表达了诗人通过琴书自娱,将心事寄托于自然的豁达情怀。

赏析

这首诗是陆游抒发个人情怀和人生感悟的佳作,诗人以贫士自居,通过描绘自己的生活状态,表达了对贫困生活的坦然接受和对健康、时间的珍视,诗中“饥寒未免交为累,金玉繇来枉现前”两句,既是对贫困生活的真实写照,也透露出诗人对金钱的淡泊态度,而“万事不如身手好,一生须惜少年时”则是对人生哲理的深刻阐述,强调了身体健康和时间的重要性,整首诗语言质朴自然,情感真挚动人,展现了陆游作为爱国诗人的另一面——对人生哲理的深刻思考和感悟。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡时期,他早年曾投身军旅,亲身经历了战争的残酷和民族的苦难,由于朝廷的腐败和投降派的打压,陆游的仕途并不顺利,他多次被贬谪到偏远地区任职,在这段时期,陆游对社会的黑暗和人生的艰辛有了更深刻的认识和体验,这首诗就是在这样的背景下创作的,它既是诗人个人生活的写照,也是对社会现实的深刻反映,通过这首诗,我们可以感受到陆游在逆境中不屈不挠的精神和对人生哲理的深刻思考。

文章下方广告位