诗词原文
游仙
唐·司空图
风前旧揖青绮帔，老去今披古锦囊。
自此三山期不远，归时还拂石床霜。
作者简介
司空图，字表圣，自号知非子、耐辱居士，晚唐诗人、诗论家，他生于晚唐，历经战乱，一生淡泊名利，晚年隐居中条山王官谷，以诗酒琴书自娱，所著《二十四诗品》在文学批评史上占有重要地位，司空图的诗歌多抒发隐逸闲适之情，风格清新自然，意境深远。
译文
在风前我曾恭敬地揖别，那时身披着青色的绮帔；如今年华老去，我披上了古老的锦囊，从此之后，三座仙山的路途已不再遥远；待到归时，我还会拂去石床上的霜雪。
释义
“风前旧揖青绮帔”描绘了诗人过去在某个风清气爽的时刻，身着青色绮丽的披帛，与人告别的场景，寓意着年轻时的离别与追求。“老去今披古锦囊”则表达了诗人年华老去后，心境的变化，如今他披上了古朴的锦囊，象征着对过往的怀念和对未来的淡然。“自此三山期不远”中的“三山”通常指传说中的仙山，这里寓意着诗人对隐逸生活的向往和追求，认为这样的生活已经触手可及。“归时还拂石床霜”则描绘了诗人归隐后的生活场景，他将在石床上拂去霜雪，享受宁静的隐居生活。
赏析
这首诗以简洁的语言，描绘了诗人从年轻时的追求到老年归隐的心路历程，前两句通过“风前旧揖”与“老去今披”的对比，展现了时间的流逝和心境的变化，后两句则通过“三山期不远”和“归时还拂石床霜”的描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往和期待，整首诗意境深远，语言清新自然，充满了淡泊名利、追求闲适的隐逸情怀。
创作背景
司空图生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，他一生历经战乱，对现实社会深感失望，因此选择了隐居生活，以诗酒琴书自娱，这首诗正是他在隐居期间创作的，表达了他对隐逸生活的向往和追求，通过描绘自己从年轻时的追求到老年归隐的心路历程，诗人表达了对过往的怀念和对未来的淡然，同时也寄托了他对理想生活的向往和追求。
