诗词原文
寄友人
唐·刘禹锡
故人渺渺隔天涯，
寄谢俞郎近安否？
云水迢迢音信杳，
会看抟翮上秋风。
作者及朝代
刘禹锡，唐代著名文学家、哲学家，字梦得，河南洛阳人，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，留下《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇，他的诗歌风格豪迈，富有哲理性和批判精神，是唐代文坛的重要人物。
作者简介
刘禹锡生于唐代宗大历七年（772年），自幼聪颖好学，贞元九年（793年）进士及第，初授太子校书，后历任淮南节度使掌书记、监察御史等职，因参与王叔文领导的永贞革新运动而遭贬谪，先后被贬为朗州司马、连州刺史、夔州刺史等地，晚年回到洛阳，任太子宾客、分司东都，世称“刘宾客”，刘禹锡的诗作风格独特，既有豪放不羁的一面，又有深沉婉约之情，对后世文学产生了深远影响。
译文
远方的老朋友啊，你我相隔千山万水，如同天涯之遥。
让我借此书信问候你，俞郎，你最近是否安好？
云水茫茫，音信难通，思念之情如同这遥远的路途一般漫长。
但我相信，总有一天，你会像大鹏展翅一般，乘着秋风，翱翔于天际。
释义
本诗表达了诗人对远方友人的深切思念和美好祝愿，首句“故人渺渺隔天涯”直接点出友人远隔天涯的现状，营造出一种深沉的思念氛围，次句“寄谢俞郎近安否？”以问句形式表达了对友人近况的关切，第三句“云水迢迢音信杳”进一步渲染了音信难通的困境，增强了思念的愁绪，末句“会看抟翮上秋风”则以豪迈的笔触，寄托了对友人未来必将大展宏图的期望和祝福。
赏析
本诗情感真挚，意境深远，诗人以简洁明快的语言，将思念之情表达得淋漓尽致，首句“故人渺渺隔天涯”以“渺渺”二字形容友人远隔天涯的遥远和模糊，营造出一种朦胧而深沉的意境，次句“寄谢俞郎近安否？”以问句形式直接切入主题，表达了对友人近况的关切和思念之情，第三句“云水迢迢音信杳”以“云水迢迢”形容路途的遥远和艰难，以“音信杳”表达音信难通的无奈和愁绪，末句“会看抟翮上秋风”则以豪迈的笔触，将诗人的期望和祝福寄托于友人未来的辉煌成就上，使全诗在深沉的思念中透露出一种积极向上的精神力量。
创作背景
本诗的具体创作背景已难以考证，但从诗中可以看出，诗人与友人相隔甚远，音信难通，思念之情油然而生，在唐代，由于交通不便、信息闭塞，人们往往难以及时了解远方亲友的近况，因此书信成为传递思念和关怀的重要方式，本诗正是诗人在这种背景下，借书信表达对友人的深切思念和美好祝愿的佳作，诗人以豪迈的笔触和积极向上的精神力量，寄托了对友人未来必将大展宏图的期望和祝福，也体现了唐代文人乐观向上、积极进取的精神风貌。
