积潦当涂三尺强,笋舆那得代浮梁。全诗是什么?

梦梦24个月前

诗词原文

过积水

宋·陆游

积潦当涂三尺强,笋舆那得代浮梁。

行人莫道无方便,自雇青艬载短桨。

作者及朝代

作者:陆游(1125年11月13日-1210年1月26日)

朝代:南宋

作者简介

陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶,宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅,孝宗时赐进士出身,中年入蜀,投身军旅生活,嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制,晚年退居家乡,创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富,著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

译文

路上的积水深达三尺多,竹轿怎能代替小船渡过这宽广的水面呢?行人啊,不要说没有办法,还是自己雇一艘小船,用短桨划过去吧。

释义

积潦:指路上积聚的雨水。

当涂:在路上。

三尺强:约指积水很深,超过三尺。

笋舆:竹轿。

浮梁:指小船或浮桥,这里借指渡水工具。

青艬:小船。

短桨:小船上的桨。

赏析

这首诗描绘了诗人陆游在旅途中遇到积水难行的情景,首句“积潦当涂三尺强”直接点出积水之深,为全诗定下了一个艰难的背景,次句“笋舆那得代浮梁”则通过反问,表达了竹轿无法替代小船渡过深水的无奈,后两句“行人莫道无方便,自雇青艬载短桨”则转而鼓励行人,不要因为没有现成的渡水工具而放弃,可以自己雇一艘小船,用短桨划过去。

全诗语言质朴,情感真挚,通过描绘一个具体的场景,表达了诗人面对困难时的乐观态度和积极解决问题的精神,也反映了诗人对民间生活的熟悉和关注,以及对行人困境的同情和关怀。

创作背景

这首诗可能创作于陆游的某个旅途之中,南宋时期,由于战乱频繁,道路难行,陆游在旅途中经常遇到各种困难,这首诗就是他在遇到积水难行时,有感而发,写下的一首反映民间生活、表达乐观态度的佳作,通过这首诗,我们可以感受到陆游在面对困难时的坚韧和乐观,以及他对民间生活的深刻理解和关注。

文章下方广告位