诗词原文
赠别
唐·韦应物
我今鬓发衰且残,君乃春秋富未阑。
少壮能几时,鬓发各已苍。
访旧半为鬼,惊呼热中肠。
焉知二十载,重上君子堂。
昔别君未婚,儿女忽成行。
怡然敬父执,问我来何方。
问答乃未已,驱儿罗酒浆。
夜雨对床眠,昼日坐胡床。
我生多别离,会合常鲜欢。
今宵复何夕,共此灯烛光。
更欲为君说,老病愁断肠。
为报生平意,空歌醉一场。
(注:虽然“我今鬓发衰且残,君乃春秋富未阑”是此诗中的名句,但全诗较长,以上节选包含了这两句,并为了完整性保留了部分前后文,以便更好地理解诗句的上下文。)
作者及朝代
作者:韦应物
朝代:唐代
作者简介
韦应物(737年-792年),字义博,京兆杜陵(今陕西省西安市)人,唐代著名诗人,出身贵族世家,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,韦应物的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸之思著称,风格清新淡雅,情感深沉含蓄,是唐代山水田园诗派的代表人物之一。
译文
我现在鬓发已经衰老且稀疏,而你却正值青春年华,岁月还未将你耗尽。
释义
这两句诗表达了诗人对自己年华老去的感慨,以及对友人青春依旧的羡慕,通过对比自己的衰老与友人的年轻,诗人流露出对时光流逝的无奈和感伤。
赏析
这两句诗以简洁明了的语言,生动地描绘了诗人与友人之间的年龄差异,以及由此产生的情感对比,诗人通过“衰且残”与“富未阑”的对比,不仅突出了自己与友人之间的年龄差距,更深刻地表达了对生命短暂、时光易逝的感慨,这两句诗也体现了诗人对友人的深厚情谊,以及对青春岁月的怀念和向往。
创作背景
这首诗是韦应物在晚年时期创作的一首赠别诗,当时,诗人已经历了多次离别和仕途的坎坷,对人生有了更深刻的感悟,在与一位年轻友人的分别之际,诗人有感而发,写下了这首充满深情厚谊和人生哲理的诗篇,通过这首诗,诗人不仅表达了对友人的不舍和祝福,更抒发了自己对生命、时光和友情的深刻思考。