溪流屈曲总成滩,滩外云山远近看。的解释

春秋24个月前

诗词原文

山行观景

唐·王维

溪流屈曲总成滩,滩外云山远近看。

野老相逢谈旧事,松风阵阵入心寒。

作者简介

王维,唐代著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”

译文

溪流蜿蜒曲折最终汇聚成滩,站在滩边远望,云雾缭绕的山峦层层叠叠,或近或远,偶遇山野老人,我们相谈甚欢,谈及往昔岁月,阵阵松风吹过,带来一丝寒意,直透心扉。

释义

首句“溪流屈曲总成滩”描绘了溪流曲折流淌,最终汇聚成滩的景象,展现了自然之景的灵动与和谐,次句“滩外云山远近看”则进一步拓宽了视野,将读者的目光引向远山,云山雾绕,层次分明,既有近景的细腻,又有远景的壮阔,后两句通过与山野老人的交谈和松风的吹拂,增添了诗歌的人文气息和自然感受,使整首诗既有景又有情,情景交融。

赏析

这首诗以自然景色为背景,通过细腻的笔触描绘了山行途中的所见所感,前两句以溪流和云山为主要描绘对象,展现了自然景色的宁静与壮美,后两句则通过人物活动(与山野老人交谈)和自然感受(松风阵阵)的加入,使诗歌的情感层次更加丰富,整首诗语言清新自然,意境深远,既有对自然美景的赞美,又有对人生过往的感慨,体现了王维诗歌“诗中有画,画中有诗”的艺术特色。

创作背景

王维一生热爱自然,常游历山水之间,以诗画寄托情怀,这首诗可能作于他某次山行途中,面对眼前的自然美景和偶遇的山野老人,心中涌起无限感慨,遂成此诗,诗中既有对自然景色的细腻描绘,又有对人生过往的深刻思考,体现了王维作为一位文人墨客对自然和人生的独特感悟。

文章下方广告位