诗词原文
章水
朝代：宋代
作者：杨万里
江水悠悠自日边，
杯水得风犹渺然。
况兹章贡远连天，
一片孤帆浪里悬。
作者简介
杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋著名文学家、官员，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百余首，被誉为一代诗宗，他的诗歌大多描写自然景物，语言通俗易懂，风格清新自然，尤其擅长七言绝句，与陆游、尤袤、范成大并称为“南宋四大家”。
译文
江水从遥远的天边悠悠流来，即便是杯水之风也显得那么渺小而难以捉摸，更何况这章水和贡水远远相连，直至天边，一片孤帆在波涛汹涌的江面上孤零零地悬挂着。
释义
“江水悠悠自日边”描绘了江水从远方天际流来的壮阔景象；“杯水得风犹渺然”用“杯水得风”这一微小的自然现象来比喻江水的浩渺与难以捉摸；“况兹章贡远连天”进一步强调了章水和贡水的广阔与深远；“一片孤帆浪里悬”则以孤帆在浪中的形象，增添了画面的孤独与动感。
赏析
这首诗以江水为背景，通过描绘江水的浩渺与孤帆的孤独，表达了诗人对自然景象的深刻感受和对人生境遇的感慨，首句“江水悠悠自日边”以宏大的视角展开画面，为全诗奠定了壮阔的基调，次句“杯水得风犹渺然”用比喻的手法，将江水的浩渺与难以捉摸表现得淋漓尽致，第三句“况兹章贡远连天”进一步强化了江水的广阔与深远，使画面更加开阔，末句“一片孤帆浪里悬”则以孤帆的形象，增添了画面的孤独感与动感，使全诗在壮阔中又不失细腻与深情。
创作背景
这首诗可能是杨万里在游历或任职途中，面对浩渺的江水与孤独的孤帆，有感而发所作，诗人通过对自然景象的描绘，表达了对人生境遇的感慨与对自然美景的赞美，在南宋时期，社会动荡不安，诗人身处其中，难免会对人生有所思考，这首诗正是诗人在面对自然景象时，内心情感的真实流露，这首诗也展现了杨万里诗歌风格的特点：语言通俗易懂，风格清新自然，善于描绘自然景象并寓情于景。
