诗词原文
题李凝幽居
唐 贾岛
闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
款门不是才因竹，琢句何妨更有梅。
暂去还来此，幽期不负言。
作者简介
贾岛（779年－843年），字浪仙，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人，早年出家为僧，号无本，自号“碣石山人”，唐代著名的苦吟派诗人，与孟郊齐名，人称“郊寒岛瘦”，元和五年（810年）冬，至长安，见张籍，次年春，至洛阳，始谒韩愈，以诗深得赏识，后还俗，屡举进士不第，文宗开成二年（837年），贾岛第三次参加进士考试，仍不受录用，贾岛一生穷愁潦倒，官终长江县主簿，世称贾长江，843年11月28日（唐会昌三年十一月二十七日）卒于普州司仓参军任上。
译文
悠闲地住在这里很少有邻居来打扰，一条长满青草的小路通向荒芜的小园，鸟儿自由地栖息在池边的树上，皎洁的月光下僧人正敲着山门，走过桥去看见原野迷人的景色，云脚在飘动山石也好像在移动，我访友不遇是因为友人爱竹心无旁骛，吟诗作句不妨再添上咏梅的诗意，暂时离去，不久当重来，不负共同归隐的约期。
释义
这首诗通过描写友人李凝居所的幽静环境，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人的真挚情感。“款门不是才因竹，琢句何妨更有梅”两句，意为诗人访友不遇，并非因为友人只爱竹而拒客，而是友人沉浸在创作中；而诗人自己在创作时，也不妨多加入咏梅的诗意，以丰富作品的内涵。
赏析
这首诗以简练的语言，描绘了李凝居所的幽静环境，以及诗人与友人之间的深厚情谊。“款门不是才因竹，琢句何妨更有梅”两句，不仅表达了诗人对友人的理解和尊重，也展示了诗人自己对于诗歌创作的态度和追求，诗人认为，创作诗歌应该像友人一样，专注于内心的真实感受，同时也要像梅花一样，具有坚韧不拔、高洁自守的品质，这两句诗不仅富有哲理，也充满了诗意和美感。
创作背景
这首诗是贾岛在拜访友人李凝时所作，李凝是一位隐居山林、远离尘嚣的诗人，贾岛对李凝的隐逸生活十分向往，因此在拜访李凝时，写下了这首充满诗意的作品，诗中通过对李凝居所环境的描绘，以及对诗人与友人之间情谊的抒发，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人的真挚情感，诗中也体现了贾岛作为苦吟派诗人的创作风格和追求。
