闻道君家绿萼梅,韵胜绛袂拥冰肌。出自哪首诗?

春秋24个月前

诗词原文

绿萼梅

宋·陆游

闻道君家绿萼梅,韵胜绛袂拥冰肌。

暗香疏影无人处,唯有西湖处士知。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

听说你家中有绿萼梅花开放,它的风韵胜过那穿着红色衣袖、拥抱着冰雪般肌肤的美人,在那暗香浮动、疏影横斜而无人欣赏的地方,只有像林逋那样的西湖处士才能真正懂得它的美。

释义

闻道:听说。

君家:你家。

绿萼梅:梅花的一种,花瓣绿色,花萼也为绿色。

韵胜:风韵胜过。

绛袂:红色的衣袖,这里比喻梅花的花瓣。

冰肌:冰雪般的肌肤,形容梅花花瓣的洁白如玉。

暗香疏影:形容梅花的香气清幽,影子稀疏,出自北宋诗人林逋的《山园小梅》。

西湖处士:指北宋诗人林逋,他隐居西湖孤山,种梅养鹤,终生不仕,被后人尊称为“和靖先生”或“西湖处士”。

赏析

这首诗以绿萼梅为题,通过对绿萼梅风韵的赞美,表达了诗人对高洁品格的向往和追求,首句“闻道君家绿萼梅”直接点题,引出下文对绿萼梅的描绘,次句“韵胜绛袂拥冰肌”用拟人化的手法,将绿萼梅比作穿着红色衣袖、拥抱着冰雪般肌肤的美人,形象地描绘了绿萼梅的风姿绰约和冰清玉洁,后两句“暗香疏影无人处,唯有西湖处士知”则进一步突出了绿萼梅的高洁和孤傲,只有像林逋那样的西湖处士才能真正懂得它的美,暗示了诗人自己虽身处乱世,但仍坚守高洁品格,不为世俗所染。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国,但屡遭排挤和打击,晚年退居家乡,这首诗可能是在他晚年时期,面对朝廷的腐败和国家的危亡,心中充满忧愤和无奈,于是借绿萼梅之题,抒发自己对高洁品格的向往和追求,以及对世俗的厌倦和超脱,通过赞美绿萼梅的高洁和孤傲,也表达了自己虽身处逆境,但仍坚守信念、不屈不挠的精神。

文章下方广告位