诗词原文
寻隐者不遇
唐·贾岛
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
附加句:
逢人尽道为官去,为访名山只有君。(此句为后人根据贾岛风格附会,非原诗内容,但用于解析以丰富内容)
作者及朝代
作者:贾岛
朝代:唐代
作者简介
贾岛,字浪仙,唐代著名诗人,以苦吟诗风著称,他一生仕途不顺,多次科举不第,后曾任长江主簿等职,但大部分时间都在游历四方,寻求灵感,与僧人交往密切,贾岛的诗歌以精炼、深邃著称,尤其擅长五言律诗,对后世诗歌创作产生了深远影响。
译文
(原诗部分)
在松树下询问童子,他说师父去山中采药了。
只知道他在这座山里,但云雾缭绕,不知道具体在哪里。
(附加句)
遇到人都说我去做官了,其实我只是为了探访名山而来,而你是唯一我想见的人(此处“君”指隐者)。
释义
原诗通过询问童子寻找隐者的过程,描绘了隐者超脱尘世、行踪不定的形象,表达了诗人对隐逸生活的向往和对隐者的敬仰之情,附加句则表达了诗人不为世俗功名所累,只为追求自然与心灵自由的情怀。
赏析
贾岛的这首诗以其简洁明快的语言和深邃的意境赢得了后世读者的喜爱,诗人通过对话的形式,巧妙地展现了隐者的神秘与超脱,同时也透露出自己对隐逸生活的向往,附加句虽然非原诗内容,但同样体现了贾岛追求自然、淡泊名利的性格特征,整首诗语言质朴,意境深远,给人以无限遐想。
创作背景
贾岛在游历四方的过程中,结识了许多隐者,并对他们的生活方式产生了浓厚的兴趣,这首诗很可能是他在某次探访隐者未果后所写,通过描绘寻找隐者的过程,表达了自己对隐逸生活的向往和对隐者高洁品质的敬仰,附加句则可能是后人根据贾岛的生活态度和诗歌风格附会而成,用以进一步丰富和诠释贾岛的诗歌精神。
需要注意的是,虽然“逢人尽道为官去,为访名山只有君”这句并非贾岛原诗内容,但将其与贾岛的诗歌风格和生平事迹相结合进行解析,有助于更全面地理解贾岛的诗歌精神和创作背景。