诗词原文
病中思
宋·陆游
药裹岂能知许病,诗囊亦觉顿成贫。
床头浊酒君休笑,梦里清吟我未真。
风叶满庭秋索索,雨灯初上夜沉沉。
病躯只合归田里,万事从今付水云。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
药物包裹怎能知晓这么多的病痛,写诗用的袋子也感觉突然变得空荡贫瘠,床头摆放的浊酒你不要笑话,梦里吟咏的诗句还未成真,秋风中落叶满庭,索索作响,雨夜中灯光初上,夜色沉沉,病弱的身躯只适合回归田园,世间万事从今以后都交付给流水和白云。
释义
首联表达了诗人对病痛缠身的无奈和对创作灵感缺失的感慨;颔联通过“浊酒”与“清吟”的对比,展现了诗人病中的生活状态和精神追求;颈联描绘了秋夜的凄凉景象,烘托出诗人的孤寂心境;尾联则表达了诗人归隐田园、超脱世俗的愿望。
赏析
这首诗是陆游病中的抒怀之作,通过细腻的笔触描绘了诗人病中的生活状态和心理感受,诗中“药裹岂能知许病”一句,既是对药物无能的无奈,也是对病痛缠身的深深叹息,而“诗囊亦觉顿成贫”则透露出诗人因疾病而灵感枯竭的苦恼,颈联的景物描写,不仅渲染了秋夜的凄凉氛围,也进一步烘托出诗人的孤寂心境,尾联的“病躯只合归田里,万事从今付水云”则表达了诗人对归隐田园、超脱世俗的向往和决心,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
陆游一生经历了多次仕途的挫折和病痛的折磨,这首诗就是在这样的背景下创作的,当时陆游可能正身患重病,药物无法缓解他的痛苦,同时他的创作灵感也受到了严重的影响,在这样的困境中,陆游不禁产生了归隐田园、超脱世俗的念头,这首诗正是他这种心境的真实写照,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了诗人病中的生活状态和心理感受,这首诗也反映了陆游对人生、对社会的深刻思考,表达了他对理想生活的向往和追求。