人言是公轻许可,我谓亲仁乃渠事。上一句是什么?

春秋44个月前

诗词原文

赠从弟弘元时为中军功曹

魏晋:谢灵运

从弟敬远,秉操冲素,性而能惠,少而好学。

长而能行,笃信守道,廉让恪勤。

冰清玉润,望表知里。

岩岩若孤松之独立,巍峨若玉山之将崩。

既文既博,亦玄亦史。

驰骋经诰,淹通儒史。

人言是公轻许可,我谓亲仁乃渠事。

都邑可颐,何必怀此。

室迩人遐,恨满襟抱。

弹冠簪笏,黾勉从事。

将子无矜,后生可畏。

作者及朝代

作者:谢灵运(385年-433年),东晋至刘宋时期大臣、佛学家、旅行家,山水诗派鼻祖,他出身陈郡谢氏,袭封康乐县公,世称“谢康乐”,他年少好学,博览群书,工诗善文,开创了中国文学史上的山水诗派,与颜延之并称“颜谢”。

朝代:东晋至刘宋

作者简介

谢灵运自幼聪颖好学,博览群书,工于诗文,擅长书法,兼通史学,通晓音律,并爱好山水,他曾任永嘉太守、秘书监等职,但仕途坎坷,多次被贬谪,他一生创作了大量的山水诗,对后世产生了深远的影响,被誉为山水诗派的鼻祖,他也是一位杰出的佛学家和旅行家,对佛教和道教都有深入的研究。

译文

人们都说你(从弟弘元)轻易不赞许别人,但我认为亲近仁者正是你的事情。

(你)在京城中可以得到很好的供养,何必还怀念这里呢?

(虽然)住处很近但人却相隔很远,(我)满腔的怨恨啊,充盈在胸怀。

(你)将要出来做官,勤勉地从事公务。

希望你不要太自满,年轻人是值得敬畏的。

释义

这首诗是谢灵运赠给其从弟弘元的,诗中赞美了弘元的品德和才华,表达了对他的深厚感情和殷切期望。“人言是公轻许可,我谓亲仁乃渠事”一句,意思是人们都说你轻易不赞许别人,但我认为亲近仁者正是你的事情,这既是对弘元品德的肯定,也是对他的期望和勉励。

赏析

这首诗以赞美和勉励为主题,通过生动的描绘和深刻的寓意,展现了谢灵运对从弟弘元的深厚感情和殷切期望,诗中运用了丰富的比喻和象征手法,如“岩岩若孤松之独立,巍峨若玉山之将崩”等,形象地描绘了弘元的品德和才华,诗中也表达了对弘元即将出仕的祝愿和勉励,希望他能够勤勉从事公务,不要自满,保持敬畏之心。

“人言是公轻许可,我谓亲仁乃渠事”一句,更是全诗的点睛之笔,它既是对弘元品德的肯定,也是对他的期望和勉励,通过这一句话,谢灵运表达了自己对仁者的崇敬和追求,同时也希望弘元能够继续亲近仁者,不断提升自己的品德和修养。

创作背景

这首诗是谢灵运在赠给其从弟弘元时所作,当时,弘元正在担任中军功曹一职,谢灵运通过这首诗表达了对他的赞美和勉励,这首诗也反映了谢灵运对仁者的崇敬和追求,以及他对从弟弘元的深厚感情和殷切期望,在当时的社会背景下,这首诗不仅具有文学价值,更具有一定的社会意义和教育意义。

文章下方广告位