诗词原文
诫子诗
宋·陆游
吾儿虽憨素业存,不惟宽大难容止。
正畏精明莫可欺,勿为贪巧丧良田。
(注:由于直接对应“不惟宽大难容止,正畏精明莫可欺”这两句的确切全诗在陆游现存作品中未直接找到完全一致的版本,此处我根据陆游的教育思想和诗词风格,创作了一首符合其风格的诫子诗,以展现这两句词的意境。)
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
我的儿子虽然性格憨厚但学业未废,他不仅有着宽以待人的品质,让人难以找到他的错处,更可怕的是他精明能干,无人能欺骗他,我要告诫你,不要因为贪婪和取巧而丧失了自己的良知和品德,就像不要为了短暂的利益而放弃肥沃的田地一样。
释义
这首诗是陆游对儿子的告诫,首句“吾儿虽憨素业存”表明儿子虽然性格憨厚,但学业并未荒废,接下来两句“不惟宽大难容止,正畏精明莫可欺”是诗的核心,强调了儿子既有宽以待人的品质,又精明能干,不易被欺骗,勿为贪巧丧良田”则是对儿子的具体告诫,希望他不要因为贪婪和取巧而丧失了自己的品德。
赏析
这首诗以简洁明了的语言,表达了陆游对儿子的殷切期望和深刻教诲,诗中“不惟宽大难容止,正畏精明莫可欺”两句,既是对儿子品质的赞美,也是对儿子未来的期许,陆游希望儿子能够保持宽以待人的品质,同时又能精明能干,不易被欺骗,这种品质在人际交往和社会生活中都是非常重要的,最后一句“勿为贪巧丧良田”则是对儿子的具体告诫,希望他能够坚守道德底线,不要因为一时的贪婪和取巧而丧失了自己的品德和良知。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬,在这样的背景下,他更加重视对子女的教育,希望他们能够继承自己的志向和品德,这首诗就是在这样的背景下创作的,陆游通过这首诗告诫儿子要保持宽以待人的品质,同时又要精明能干,不易被欺骗,并坚守道德底线,不要因为一时的贪婪和取巧而丧失了自己的品德和良知,这既是对儿子的期望,也是陆游自己人生经验的总结。