韩君惠我涪翁帖,三世风流不在兹。的解释

小编24个月前

诗词原文

题韩君惠我涪翁帖

宋·陆游

韩君惠我涪翁帖,三世风流不在兹。

墨妙已随人事改,诗魂犹傍水云痴。

山阴夜雪今谁继,剡曲扁舟兴已迟。

赖有故人相慰藉,一樽还酹江头时。

作者及朝代

作者:陆游(1125年11月13日-1210年1月26日)

朝代:南宋

作者简介

陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

韩君赠送给我黄庭坚(涪翁)的书法字帖,但如今这字帖所承载的三代人的风流才情已不复存在,墨迹的妙处已随着人事变迁而改变,但诗中的灵魂仍然依傍着水云之间,痴情不改,如今还有谁能继承山阴夜雪的雅趣,剡溪上泛舟的兴致也已迟来,幸好还有老朋友相互慰藉,让我们在江边举杯共饮,缅怀过去。

释义

此诗表达了诗人对友人赠送黄庭坚字帖的珍视,同时也流露出对往昔风流才情的怀念与感慨,诗中“三世风流不在兹”一句,既是对字帖的赞美,也是对逝去时光的哀叹。“墨妙已随人事改,诗魂犹傍水云痴”则进一步表达了诗人对书法与诗歌艺术的永恒追求,尽管物质形态已变,但精神内涵永存。

赏析

陆游此诗以字帖为引子,展开对往昔风流才情的追忆与感慨,诗中“韩君惠我涪翁帖”一句,直接点明主题,引出下文对字帖及其背后文化价值的探讨,随后,诗人通过“墨妙已随人事改,诗魂犹傍水云痴”等句,巧妙地将字帖的物质形态与其承载的文化精神相分离,强调了后者的不朽,全诗情感深沉,意境悠远,既体现了诗人对传统文化的热爱与尊重,也流露出对人生易逝、世事无常的感慨。

创作背景

此诗的创作背景可能与陆游晚年对往昔岁月的回忆有关,陆游一生历经坎坷,晚年更是仕途不顺,生活困顿,在这样的背景下,他更加珍视那些能够唤起他美好回忆的物品,如黄庭坚的字帖,通过这首诗,陆游不仅表达了对字帖的珍视,更借此抒发了对往昔风流才情的怀念与感慨,以及对人生无常的深刻认识,诗中也透露出诗人对友情的珍视与感激,以及在困境中寻求精神慰藉的坚韧与乐观。

文章下方广告位