诗词原文
病愈寄友
唐·白居易
适来遂作兼旬留,昔者公侯今日瘳。
病里不知春早晚,闲中方觉岁优游。
谁能与我同坐此,共听潺潺一径秋。
莫道长安无乐事,只将心事付沙鸥。
作者及朝代
作者:白居易
朝代:唐代
作者简介
白居易,字乐天,晚年号香山居士,是唐代著名的现实主义诗人之一,他的诗歌以通俗易懂、贴近民生著称,对后世影响深远,白居易一生仕途坎坷,但始终保持着对人民生活的深切关怀,其诗作多反映社会现实,抒发个人情感,具有极高的文学价值和历史意义。
译文
近来因病逗留了二十多天,曾经身为公侯的我如今终于病愈,在病中全然不知春天是早是晚,闲暇之时才感受到岁月的悠然,谁能与我一起坐在这里,共同聆听那山间小径上潺潺的流水声?不要说长安城里没有快乐的事情,我只是将心事寄托给了那自由飞翔的沙鸥。
释义
适来遂作兼旬留:指诗人因病而逗留了二十多天。
昔者公侯今日瘳:昔日身为尊贵公侯的诗人,如今终于病愈,这里“公侯”是诗人的自谦之词,实际上他并未达到如此高的地位,但用以表达病愈后的轻松与释然。
病里不知春早晚:在病中,诗人对时间的流逝失去了感知,不知道春天是早还是晚。
闲中方觉岁优游:在闲暇之时,诗人感受到了岁月的悠然与自在。
赏析
这首诗是白居易病愈后写给友人的,表达了诗人对病愈的喜悦和对生活的感悟,首句“适来遂作兼旬留”直接点出病因,次句“昔者公侯今日瘳”则以自嘲的方式表达病愈的轻松与释然,后两句则通过描绘病中的无知与闲中的悠然,展现了诗人对生命的深刻体悟和对自然的热爱,整首诗语言平实,情感真挚,充满了对生活的热爱和对自然的向往。
创作背景
这首诗创作于白居易晚年时期,当时他因身体原因而暂时放下了繁忙的公务,得以在病中静养,在病愈之后,他深感生命的脆弱与宝贵,同时也体会到了闲暇时光的难得与美好,他写下了这首诗,以表达对病愈的喜悦和对生活的感悟,这首诗也反映了白居易晚年时期对自然的热爱和对生活的淡然态度。