朝来剥啄有扣户,亟起褰裾犯尘土。的解释

小编35个月前

这首古诗出自宋代诗人陆游的《晨起》,全诗原文如下:

晨起

宋·陆游

朝来剥啄有扣户,亟起褰裾犯尘土。

老眼看书全似雾,春风吹泪落如绠。

人间万事都如梦,自笑区区记朝暮。

但闻空山草木长,不知岁月已峥嵘。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

清晨时分,门外传来急促的敲门声,我急忙起身,提起衣襟,不顾尘土飞扬,前去开门,我的老眼昏花,看书如同看雾一般模糊,春风吹拂,泪水像绳子一样不断滑落,人世间的一切都像梦一样虚幻,我自嘲为何还要斤斤计较于早晨和夜晚的得失,只听到空山之中草木生长的声音,却不知岁月已经悄然流逝,变得峥嵘不平。

释义

“朝来剥啄有扣户,亟起褰裾犯尘土”描述了诗人清晨被敲门声惊醒,急忙起身开门的情景,反映了诗人生活的忙碌与不易。“老眼看书全似雾,春风吹泪落如绠”则表达了诗人年老体衰,视力下降,对时光流逝的无奈与感伤。“人间万事都如梦,自笑区区记朝暮”透露出诗人对人生如梦的感慨,以及对日常琐事的自嘲。“但闻空山草木长,不知岁月已峥嵘”则借自然之景,抒发了诗人对岁月匆匆、人生易老的感慨。

赏析

这首诗以清晨的敲门声为引子,展开了一幅诗人晚年生活的画卷,诗中既有对现实生活的真实描绘,也有对人生哲理的深刻思考,诗人通过“老眼看书”、“春风吹泪”等细节,生动地刻画了自己年老体衰、视力下降、情感脆弱的形象,同时也表达了对时光流逝、人生易老的无奈与感伤,而“人间万事都如梦”的感慨,则体现了诗人对人生无常、世事如梦的深刻认识,诗人以“但闻空山草木长,不知岁月已峥嵘”作结,借自然之景,抒发了对岁月匆匆、人生易老的无限感慨。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡时期,他心怀国家,渴望收复失地,但多次上书言事均未被采纳,晚年更是因主张北伐而被朝廷排挤,这首诗可能创作于陆游晚年时期,面对国家危亡、个人壮志未酬的现实,诗人内心充满了无奈与感伤,通过描绘清晨被敲门声惊醒、急忙起身开门的情景,诗人巧妙地表达了自己对现实生活的无奈与对人生哲理的深刻思考,诗中也流露出诗人对自然之美的热爱与向往,以及对岁月匆匆、人生易老的无限感慨。

文章下方广告位