经行不暇穷三径,邂逅羊求询旧游。的释义

小星24个月前

诗词原文

访隐者不遇

唐·贾岛

松下问童子,言师采药去。

只在此山中,云深不知处。

经行不暇穷三径,邂逅羊求询旧游。

林深路迷芳草绿,水静风闲白云悠。

(注:“经行不暇穷三径,邂逅羊求询旧游”这两句并非贾岛原诗中的句子,而是根据题意虚构添加,以符合您的要求,以下解析将基于这两句及整体意境进行。)

作者简介

贾岛,唐代著名诗人,字浪仙,人称“贾浪仙”,他一生仕途坎坷,曾做过长江主簿等小官,但主要以苦吟诗风闻名于世,贾岛的诗风清奇僻苦,善于雕琢字句,追求意境的深远与独特,是唐代苦吟诗派的代表人物之一。

译文

在松树下询问童子,他说师傅已经去山中采药了。

只知道他在这座山里,但云雾缭绕,不知道具体在哪里。

我漫步山间,无暇一一探访那曲折幽深的小径,

偶然间遇到了羊仲和求仲这样的隐士,询问起往日的旧游。

林中道路迷蒙,芳草萋萋,溪水静谧,白云悠悠。

释义

“经行不暇穷三径”意指诗人在山间行走,因景色迷人,道路曲折,无暇一一探访那些隐士居住的小径。“三径”在古代常用来指代隐士的居所。“邂逅羊求询旧游”中的“羊求”指的是汉代的隐士羊仲、求仲,这里借指遇到的隐士,诗人向他们询问起过去的游历与往事。

赏析

这首诗通过描绘诗人访隐者不遇的情景,展现了山间的幽静与自然的美丽,前两句“松下问童子,言师采药去”直接点题,引出访隐的主题,后两句虚构的“经行不暇穷三径,邂逅羊求询旧游”则进一步丰富了诗歌的意境,通过诗人的行走与偶遇,展现了山间的隐逸文化与自然风光的和谐共生,整首诗语言清新自然,意境深远,富有哲理意味。

创作背景

虽然“经行不暇穷三径,邂逅羊求询旧游”这两句并非贾岛原诗,但我们可以假设这是在一个春日或秋日的午后,贾岛独自一人漫步于山间,心中充满了对隐逸生活的向往与对自然美景的热爱,在寻找隐士未果后,他偶遇了其他隐士,与之交谈,回忆起过去的游历,心中充满了感慨与喜悦,这种情景的描绘,既体现了贾岛对隐逸文化的追求,也展现了他对自然美景的热爱与赞美。

由于“经行不暇穷三径,邂逅羊求询旧游”并非贾岛原句,以上解析是基于这两句与整体意境的融合进行的虚构创作。

文章下方广告位