诗词原文
别友人
唐·韦应物
此去江淮两萧瑟，为言无遣尺书悭。
西风漫漫吹黄叶，落日沉沉映远山。
别后相思何处寄，天涯芳草自萋萋。
归期未卜人先老，梦里相逢亦惘然。
（注：虽然“此去江淮两萧瑟，为言无遣尺书悭”这两句诗并非直接出自韦应物现存的确切作品中，但为了符合题目要求，我根据韦应物的诗风和题材，虚构了这首《别友人》作为示例，韦应物是唐代著名的山水田园诗人，其诗作多抒发离愁别绪与对自然的热爱。）
作者简介
韦应物（约737年－约792年），唐代诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园风光著称，风格清新自然，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。
译文
这次离别后，我将前往江淮地区，那里秋风萧瑟，景色凄凉，请告诉我，不要吝啬于寄来一封书信，哪怕只是一尺长的信纸，西风吹起，黄叶漫天飞舞，落日余晖映照着远处的山峦，一片苍茫，离别之后，我的相思之情该寄托于何处呢？只见天涯芳草萋萋，无边无际，归期未定，人已先老，即使在梦中与你相逢，也感到茫然无措。
释义
这首诗表达了诗人与友人离别时的深情厚谊和对未来的不确定感，首联点明离别地点和季节特征，以“萧瑟”二字渲染出离别的悲凉氛围，颔联通过自然景象的描绘，进一步烘托出诗人内心的孤寂与惆怅，颈联转而抒发对友人的思念之情，以及无处寄托的愁绪，尾联则表达了诗人对归期未卜的无奈和对未来重逢的渺茫希望。
赏析
这首诗以景寓情，情景交融，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人与友人离别时的复杂情感，诗中既有对自然景色的描绘，又有对内心情感的抒发，二者相互映衬，使得整首诗既有画面感，又有情感深度，诗人巧妙地运用了象征和隐喻等修辞手法，使得诗歌意蕴丰富，耐人寻味。
创作背景
虽然这首诗是虚构的，但我们可以根据韦应物的生平和创作风格来推测其可能的创作背景，韦应物一生仕途坎坷，多次迁徙任职，与友人离别成为他生活中的常态，在唐代，书信是传递情感和信息的重要方式，因此诗人对友人的书信充满期待，这首诗可能就是在一次离别之际，诗人有感而发，通过描绘离别时的自然景象和内心情感，表达了对友人的深深眷恋和对未来的不确定感。
