梅花玉立知何许,回首江东日暮云。的意思及出处

春秋34个月前

诗词原文

梅花玉立知何许,回首江东日暮云

出自:《忆梅》

作者:李中

朝代:五代

全文:

玉立寒梅白,孤芳只自怜。

冰心应不改,雪意自难传。

影落寒溪水,香凝古驿烟。

梅花玉立知何许,回首江东日暮云。

作者简介

李中,五代南唐诗人,生卒年不详,大约生活在9世纪末至10世纪中叶,字有中,江西九江人,他才华横溢,擅长诗文,尤其以咏物诗著称,作品多描写自然景物,情感细腻,意境深远,李中的诗作在当时颇受赞誉,对后世也有一定影响,但因其生平事迹记载不多,故具体成就和影响力难以全面评估。

译文

寒梅如玉般挺立,孤独地绽放,只能自我怜惜,它的内心如冰般纯净,应该不曾改变,但那份如雪般的意境却难以传达,梅花的影子落在寒冷的溪水中,香气凝聚在古老的驿站旁,梅花如此玉立高洁,不知它究竟在何处,当我回首时,只见江东方向已是日暮时分,云彩悠悠。

释义

这首诗通过描绘寒梅的孤高、纯洁与坚韧,表达了诗人对高洁品质的赞美和追求,首联“玉立寒梅白,孤芳只自怜”直接点出梅花的形象与孤独;颔联“冰心应不改,雪意自难传”进一步强调其内心的纯净与难以言传的意境;颈联“影落寒溪水,香凝古驿烟”通过梅影与梅香,展现了梅花对环境的点缀与影响;尾联“梅花玉立知何许,回首江东日暮云”则以诗人的视角,表达了对梅花所在之处的遥想与追寻,同时也寓含了对过往时光的怀念与感慨。

赏析

这首诗以梅花为题,通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了梅花的独特魅力与诗人的情感世界,诗人以“玉立”形容梅花,既突出了其高洁的形象,又暗含了对其坚韧品质的赞美,通过“孤芳只自怜”、“冰心应不改”等句,表达了梅花虽孤独却坚守自我、不改初心的精神,尾联的“回首江东日暮云”则增添了诗意的朦胧与深远,使读者在品味梅花之美的同时,也能感受到诗人对过往岁月的深深怀念。

创作背景

关于这首诗的创作背景,虽无确切史料记载,但结合李中的生平与作品风格,可以推测这首诗可能是在诗人游历或隐居期间,面对自然景物,触景生情,有感而发,梅花作为中国传统文学中的经典意象,常被用来象征高洁、坚韧等品质,李中此诗正是借梅花之形,抒发了自己对高洁品质的向往与追求,同时也寄托了对过往岁月的感慨与怀念。

文章下方广告位