诗词原文
山行
宋·释绍嵩
寺与松篁元不隔，路经蓬萑却成迷。
钟声忽断暮云合，林际微茫日又西。
作者简介
释绍嵩，宋代僧人、诗人，生卒年不详，他活动于南宋时期，以诗文名世，尤其擅长描绘山林景色与禅意生活，作品多收录于《全宋诗》中，释绍嵩的诗风清新自然，常借自然之景抒发禅理，给人以宁静致远之感。
译文
寺庙本就与松树竹林没有隔绝，但当行走在经过茂密草丛的小路上时，却让人迷失了方向，忽然之间，钟声戛然而止，傍晚的云雾聚拢起来，林间变得朦胧不清，太阳也已经西斜。
释义
寺与松篁元不隔：意指寺庙与周围的松树竹林原本就是和谐共生的，没有隔阂。
路经蓬萑却成迷：蓬萑（huáng）指杂草丛生的地方，这里形容小路被杂草覆盖，使人难以辨认方向，故感迷茫。
钟声忽断暮云合：钟声突然停止，象征着某种精神指引的暂时消失，同时傍晚的云雾聚集，增添了环境的神秘与幽静。
林际微茫日又西：林间景象变得模糊，太阳西下，暗示着一天的结束和时间的流逝。
赏析
这首诗通过描绘一次山行经历，展现了自然与人文景观的交融，以及诗人内心的微妙变化，首句“寺与松篁元不隔”点明了寺庙与自然环境的和谐共生，体现了禅宗“即心即佛，即佛即心”的哲学思想，次句“路经蓬萑却成迷”则通过具体的行走体验，表达了人生旅途中的迷茫与探索，后两句“钟声忽断暮云合，林际微茫日又西”以钟声、暮云、夕阳等意象，营造出一种宁静而又略带忧郁的氛围，暗示着时间的流逝与人生的无常。
创作背景
释绍嵩的这首诗可能创作于他游历山林、参禅悟道的过程中，宋代是中国禅宗发展的重要时期，许多僧侣通过游历名山大川，寻求心灵的净化与智慧的启迪，释绍嵩作为一位僧人诗人，他的创作往往与禅宗思想紧密相连，通过自然景物的描绘，传达出对生命、宇宙、自我等深层次问题的思考，这首诗正是他在一次山行中，面对自然美景与内心感悟的即兴之作，既展现了自然之美，又蕴含了深刻的禅意。
