求为庙令直不易,翻入帝城良独难。的解释

梦梦75个月前

诗词原文

庙令叹

唐·韦应物

求为庙令直不易,翻入帝城良独难。

香火微官长拘束,文章野客岂相干。

空庭日暮鸟飞散,古寺夜深钟独寒。

欲问劳生心所寄,惟应清夜梦魂安。

作者及朝代

作者:韦应物

朝代:唐代

作者简介

韦应物,唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,他的诗作以描写山水田园风光著称,风格清新淡雅,情感细腻深沉,是唐代山水田园诗派的代表人物之一,韦应物在仕途上并不十分得意,但他以诗酒自娱,寄情山水,留下了许多脍炙人口的诗篇。

译文

想要谋求一个庙令的职位实在不容易,反而进入京城为官更是难上加难,作为掌管香火的微小官职,总是受到各种规矩的束缚,而我这样的山野文人又怎能与之相干呢?空旷的庭院在日暮时分鸟儿纷纷飞散,古老的寺庙在深夜时分只有钟声独自回荡,显得格外凄寒,想要询问我这劳碌一生心灵所寄托之处,大概只有在清静的夜晚,梦中才能得到片刻的安宁吧。

释义

这首诗表达了诗人对仕途的厌倦和对自由生活的向往,首句“求为庙令直不易,翻入帝城良独难”直接点出诗人谋求官职的不易,以及进入京城为官的艰难。“香火微官长拘束,文章野客岂相干”进一步说明作为一个小官受到诸多限制,而自己作为山野文人并不适合这种生活,后两句则通过描绘空庭日暮、古寺夜钟的景象,营造出一种孤寂凄寒的氛围,表达了诗人内心的苦闷和对宁静生活的渴望。

赏析

这首诗在表达上含蓄而深沉,通过对比和象征的手法,展现了诗人对仕途的厌倦和对自由生活的向往,首句直接点题,为全诗奠定了基调,诗人通过描绘自己作为庙令的束缚和山野文人的身份不符,进一步突出了内心的矛盾和苦闷,后两句则通过景物描写,将内心的情感外化为具体的景象,使得情感表达更加生动和深刻,整首诗语言简练而意境深远,展现了韦应物作为山水田园诗派代表人物的独特风格。

创作背景

这首诗的创作背景可能与韦应物的仕途经历有关,韦应物虽然出身贵族世家,但在仕途上并不十分得意,他曾任过一些地方官职,但并未得到重用,在谋求官职的过程中,他可能感受到了仕途的艰辛和不易,作为一位山野文人,他内心更向往自由、宁静的生活,这种内心的矛盾和苦闷在诗中得到了充分的体现,通过这首诗,我们可以感受到韦应物对仕途的厌倦和对自由生活的向往,以及他在面对现实困境时的无奈和挣扎。

文章下方广告位