两郎玉立仍难弟,谁道先生解久贫。的释义

梦梦45个月前

这首古诗出自宋代诗人黄庭坚的《次韵答叔原会饮丰乐楼》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景:

原文

《次韵答叔原会饮丰乐楼》

宋 黄庭坚

四海亲朋各老身,

此生别有几人亲。

两郎玉立仍难弟,

谁道先生解久贫。

作者简介

黄庭坚(1045年-1105年),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称,与张耒、晁补之、秦观并称“苏门四学士”,生前与苏轼齐名,世称“苏黄”,著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为宋四家之一。

译文

四海之内的亲朋好友都已经年老,

在这一生中还能有多少亲近的人呢?

你们兄弟二人如玉般俊秀挺立,且弟弟也毫不逊色,

谁说先生(我)会一直贫困下去呢?

释义

首句表达了诗人对亲朋好友老去的感慨,次句则进一步抒发对人生知己难寻的叹息,第三句赞美了叔原(即诗中的“两郎”之一,可能是黄庭坚的友人或亲戚)及其兄弟的风采,以“玉立”形容其风度翩翩,才情出众,末句则带有自嘲和乐观的意味,表示尽管目前生活贫困,但并不认为会一直如此。

赏析

这首诗情感真挚,语言质朴,通过描述与亲朋好友的相聚,表达了对人生的深刻感悟和对友人的深厚情谊,诗人以自嘲的方式结尾,既展现了自己的豁达与乐观,也透露出对现实生活的无奈与感慨,诗中对叔原及其兄弟的赞美,也体现了诗人对才情出众者的欣赏与尊重。

创作背景

这首诗是黄庭坚为回应友人(可能是叔原)在丰乐楼的会饮之作而写的次韵诗,当时,黄庭坚可能正处于人生的低谷,生活贫困,但他在与友人的相聚中找到了慰藉和力量,通过这首诗,他表达了对友情的珍视和对未来的乐观态度,诗中也透露出对人生无常、知己难寻的深刻感慨。

黄庭坚的《次韵答叔原会饮丰乐楼》不仅是一首表达友情的佳作,更是一首蕴含深刻人生哲理的诗歌。

文章下方广告位