诗词原文
柏舟
朝代：先秦
作者：佚名
泛彼柏舟，亦泛其流，耿耿不寐，如有隐忧，微我无酒，以敖以游。
我心匪鉴，不可以茹，亦有兄弟，不可以据，薄言往愬，逢彼之怒。
我心匪石，不可转也，我心匪席，不可卷也，威仪棣棣，不可选也。
忧心悄悄，愠于群小，觏闵既多，受侮不少，静言思之，寤辟有摽。
日居月诸，胡迭而微？心之忧矣，如匪浣衣，静言思之，不能奋飞。
髧彼两髦，实维我仪，之死矢靡它，母也天只！不谅人只！
髧彼两髻，实维我特，之死矢靡慝，母也天只！不谅人只！
矢为此章载厥德，后之视今今视昔。
作者简介
《柏舟》出自《诗经·邶风》，为先秦时代邶地民歌，作者佚名，无法确切考证具体是哪位诗人所作。《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。
译文
柏木小船在漂荡，随波逐浪任西东，心事重重难入梦，忧思深深独悲恸，不是没有好醇酒，只是愁多难畅饮。
我心并非青铜镜，不能任你随便照，同胞兄弟难依靠，更怕他人来讥笑，前去诉苦求安慰，反遭恶语来相报。
我心并非卵石圆，不能随便来滚转；我心并非草席软，不能任意来翻卷，举止端庄品貌端，不能退让任人欺。
心中忧愁深又深，怨恨身边群小人，遭到众多不幸事，受到不少侮辱恨，静下心来仔细想，抚心拍胸猛醒悟。
太阳月亮放光芒，为何有时也无光？心中忧愁像脏衣，怎知何时能洗光？静下心来仔细想，恨不能奋飞高翔。
那披头少年郎，实在是我好对象，至死不变心，誓约坚如钢，我的母亲我的天，为何对我不体谅！
那披头少年郎，实在是我好对象，至死不变心，爱你没商量，我的母亲我的天，为何对我不体谅！
写下此诗来记载美德，后人看今如同看往昔。
释义
这首诗以柏舟起兴，表达了主人公内心的忧愁和坚定不屈的情感，诗中通过比喻和对比，展现了主人公在困境中的挣扎和对美好情感的坚守，最后两句“矢为此章载厥德，后之视今今视昔”强调了诗歌的记载功能和历史价值，表达了作者希望后人能够理解和珍视这份情感的愿望。
赏析
《柏舟》是一首情感深沉、意境悠远的诗歌，诗中通过柏舟的漂荡，比喻主人公内心的动荡不安；通过“耿耿不寐，如有隐忧”等句，生动地描绘了主人公的忧愁和焦虑，诗中“我心匪石，不可转也；我心匪席，不可卷也”等句，以坚定的语气表达了主人公对美好情感的坚守和执着，最后两句更是将诗歌的主题升华，强调了诗歌的历史价值和传承意义。
创作背景
《柏舟》的创作背景已难以考证，但根据诗歌的内容和风格可以推测，它可能是一首反映古代社会现实和人民情感的民歌，在古代社会中，人们面临着种种困境和不幸，而诗歌则成为了他们表达情感、抒发心声的重要载体。《柏舟》正是这样一首反映人民心声、表达坚定情感的诗歌，它通过对主人公内心世界的描绘和情感的抒发，展现了古代人民的坚韧不拔和对美好情感的执着追求。
