诗词原文
病愈寄友
唐·刘长卿
春风去我孰能留,寒疾闻君顿已瘳。
河汉已倾难再挽,槎枒初散不成秋。
空庭日暮鸟飞尽,古寺钟疏人倚楼。
遥想故园今夜月,几枝寒菊为君留。
作者及朝代
作者:刘长卿
朝代:唐代
作者简介
刘长卿(约726年—约786年),字文房,唐代著名诗人,河间(今河北河间)人,他早年曾任监察御史,后因避乱流寓江南一带,晚年官终随州刺史,世称“刘随州”,刘长卿的诗作擅长五言,工于铸意炼字,意境浑厚,情感真挚,是唐代五言律诗的杰出代表之一,他的诗作多抒发仕途失意之感,以及对自然景物的深情描绘,风格含蓄深沉,语言简练自然。
译文
春风离我而去谁能挽留?听说你的寒疾突然痊愈了。
银河已倾泻难以再挽回,树木初散枝叶不成秋景。
空旷的庭院中日暮时分鸟儿已飞尽,古老的寺庙里钟声稀疏,人独自倚楼。
遥想故乡今夜的月光,几枝寒菊正为你而留。
释义
这首诗表达了诗人对友人病愈的喜悦之情,同时也流露出自己对时光流逝、人生无常的感慨,首联以春风和寒疾的对比,暗示时间的无情和生命的脆弱;颔联通过银河倾泻和树木散枝的意象,进一步渲染了时光流逝的无奈;颈联描绘了日暮时分空旷庭院和稀疏钟声的景象,营造出一种孤寂的氛围;尾联则遥想故乡的月光和寒菊,寄托了对友人的思念和对故乡的眷恋。
赏析
这首诗在情感表达上含蓄而深沉,通过自然景物的描绘和意象的营造,传达了诗人对友人病愈的喜悦和对人生无常的感慨,在艺术手法上,诗人运用了对比、象征等修辞手法,增强了诗歌的表现力和感染力,诗歌的语言简练自然,意境浑厚,展现了刘长卿五言律诗的独特魅力。
创作背景
这首诗是刘长卿在得知友人病愈后所作,当时,诗人可能正处于仕途失意、人生困顿的境地,对友人的病愈感到由衷的欣慰,同时也触发了自己对人生无常、时光流逝的深刻思考,在这样的背景下,诗人创作了这首充满深情和哲理的诗歌,以表达对友人的祝福和对人生的感悟。