诗词原文
月夜寄怀
唐·李商隐
银汉迢迢夜色寒,与其纷纷评月旦,
孰知黄妳寄疲倦,独倚危楼望远山。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,他的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,但部分诗歌过于隐晦曲折,给人以深邃的意境和丰富的联想。
译文
银河遥远,夜色清寒,人们都在纷纷议论着月亮的圆缺,
又有谁知道那黄妳(此处代指思念之人)正寄托着疲倦之情,
独自倚靠在高楼之上,遥望着远方的山峦。
释义
“银汉迢迢夜色寒”描绘了夜晚银河遥远、寒气逼人的景象,为全诗奠定了清冷孤寂的氛围。“与其纷纷评月旦”表达了诗人对世人只关注月亮圆缺变化的讽刺,认为这种议论是徒劳无益的。“孰知黄妳寄疲倦”则揭示了真正值得关注的,是那些内心疲倦、思念远方亲人的人。“独倚危楼望远山”则通过具体的画面,展现了思念之人孤独无助、渴望远方亲人归来的心情。
赏析
这首诗以月夜为背景,通过对比世人对月亮的纷纷议论与思念之人的疲倦心情,表达了诗人对世俗喧嚣的厌倦和对真挚情感的珍视,诗中“银汉迢迢”与“夜色寒”的描绘,不仅营造了清冷孤寂的氛围,也暗示了诗人内心的孤独与寂寞,而“与其纷纷评月旦”与“孰知黄妳寄疲倦”的对比,则凸显了诗人对世俗浅薄的讽刺和对深情厚意的赞美,独倚危楼望远山”的画面,更是将思念之情推向高潮,令人感受到诗人深深的眷恋与无奈。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、情感受挫的时期,面对世俗的纷扰和内心的疲倦,诗人通过描绘月夜景象和思念之情,表达了对现实的不满和对真挚情感的向往,在晚唐动荡不安的社会背景下,李商隐的诗歌往往蕴含着深刻的哲理和丰富的情感,这首《月夜寄怀》也不例外,通过这首诗,我们可以感受到诗人对人生、情感和社会的深刻思考。