旋听寒梢缚短篱,菊窠三两带花移。的意思及出处

生辉25个月前

诗词原文

秋园杂兴

宋·陆游

旋听寒梢缚短篱,菊窠三两带花移。

日长小圃无人到,只有蜻蜓蛱蝶飞。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

临时将寒枝绑在短篱笆上,又移植了三两丛带着花朵的秋菊,在这漫长的白日里,小园里几乎无人到访,只有蜻蜓和蝴蝶在自由自在地飞舞。

释义

旋听寒梢缚短篱:临时将寒枝(可能是指落叶树的枝条)绑在矮矮的篱笆上,营造一种秋日的景致。

菊窠三两带花移:从别处移植了几丛还带着花朵的秋菊,增添园中的秋色。

日长小圃无人到:白天时间变长,但这个小园子里几乎没有人来。

只有蜻蜓蛱蝶飞:只有蜻蜓和蝴蝶在园中自由飞翔,增添了园子的生机与静谧。

赏析

这首诗描绘了秋日里一个宁静而充满生机的小园景象,诗人通过“旋听寒梢缚短篱”和“菊窠三两带花移”两句,展现了自己在园中忙碌的身影,同时也透露出一种对自然之美的热爱和享受,后两句“日长小圃无人到,只有蜻蜓蛱蝶飞”则进一步渲染了园中的静谧与生机,通过无人到访的寂寥与蜻蜓蛱蝶的飞舞形成鲜明对比,表达了诗人对自然和谐之美的向往和赞美。

创作背景

陆游一生经历了许多波折和坎坷,尤其是在仕途上多次遭遇挫折,他始终保持着对国家和人民的深厚感情,同时也对自然之美有着独特的感悟和热爱,这首诗很可能是他在某个秋日午后,独自漫步于自家小园中时,有感而发创作而成的,通过描绘园中的景象和氛围,诗人表达了自己对自然之美的热爱和享受,同时也透露出一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。

文章下方广告位