诗词原文
海角吟
朝代：清代
作者：黄遵宪
索居海角凄凉甚，时得吟哦慰此身。
独坐孤灯听夜雨，心如落叶打秋声。
天涯旧友音书断，梦里家山泪满巾。
幸有诗书堪作伴，夜深犹自苦吟频。
作者简介
黄遵宪（1848年-1905年），字公度，别号人境庐主人，广东梅州人，晚清著名诗人、外交家、政治家、教育家，他早年曾留学日本，积极参与维新变法运动，后出使多国，致力于中外文化交流，黄遵宪的诗作风格独特，融合古今，反映社会现实，被誉为“诗界革命”的巨擘。
译文
独自居住在海角天涯，感到十分凄凉，时常通过吟诗来安慰自己，独自坐在孤灯下，听着夜雨的声音，心情就像秋天的落叶被秋风吹打一般，远在天边的老朋友音信全无，梦中回到家乡却泪湿衣襟，幸好还有诗书可以作为伴侣，在深夜里仍然不停地苦吟诗作。
释义
这首诗描绘了诗人身处海角天涯的孤独与凄凉，通过吟诗来寻求心灵的慰藉，诗中“独坐孤灯听夜雨”一句，形象地描绘了诗人孤独寂寞的情景；“心如落叶打秋声”则通过比喻表达了诗人内心的凄凉与无助，诗人还表达了对远方朋友的思念和对家乡的眷恋，但幸好有诗书相伴，让他在精神上得到了一丝安慰。
赏析
这首诗情感真挚，意境深远，充分展现了黄遵宪作为“诗界革命”领袖的才华，诗中通过细腻的笔触描绘了诗人身处异乡的孤独与凄凉，同时又不失对美好事物的向往和追求，诗人以吟诗为伴，不仅体现了他的文学素养，更表达了他对精神世界的坚守和追求，诗中的比喻和象征手法也运用得恰到好处，使得整首诗更加生动、形象。
创作背景
这首诗是黄遵宪在出使海外期间所作，当时他身处异国他乡，远离亲人和朋友，内心充满了孤独和凄凉，他并没有因此消沉下去，而是通过吟诗来寻求心灵的慰藉，这首诗正是他在这种背景下创作的，表达了他对家乡的思念和对朋友的怀念，同时也展现了他坚韧不拔的精神风貌，通过这首诗，我们可以感受到黄遵宪作为一位伟大的诗人和外交家的独特魅力和高尚品质。
