醉里狂歌君不嗔,知予嗜酒见天真。的释义

生辉25个月前

诗词原文

饮酒·其五

朝代:魏晋

作者:陶渊明

结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

醉里狂歌君不嗔,知予嗜酒见天真。(此句为后人附会,非原诗内容,但基于题目要求,以下解析将围绕此句构建)

作者简介

陶渊明(约365年—427年),字元亮,号五柳先生,世称靖节先生,东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家,他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》,陶渊明的作品感情真挚,朴素自然,表现出摆脱世俗束缚,追求自然闲适的生活志趣,对后世影响深远。

译文

(注:由于“醉里狂歌君不嗔,知予嗜酒见天真”并非原诗内容,以下译文结合陶渊明风格及题意进行创作性翻译)

在醉意朦胧中我放声高歌,你却未曾责怪我的放浪形骸,因为我知道,你理解我对于美酒的热爱,这正是我纯真天性的流露。

释义

此句表达了诗人在醉酒状态下的自由与不羁,以及友人对其嗜酒习性的理解与包容,展现了诗人与友人之间深厚的情谊和对彼此真性情的认可。

赏析

虽然“醉里狂歌君不嗔,知予嗜酒见天真”并非陶渊明原诗中的句子,但将其置于陶渊明的诗歌背景下进行赏析,可以感受到诗人追求自然、率真生活的态度,这句诗通过描绘诗人醉酒高歌、友人宽容以待的场景,展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的境界,也反映了诗人与友人之间深厚的情感纽带,以及对彼此真实性格的接纳与欣赏。

创作背景

虽然此句并非陶渊明原诗内容,但我们可以从陶渊明的生平及创作风格中推测,若此句出自其手,可能是在他归隐田园后,与志同道合的朋友相聚时,借酒抒怀,表达自己对自由生活的向往和对友情的珍视,陶渊明一生仕途不顺,晚年归隐田园,过上了自给自足、与自然和谐共处的生活,他的诗歌中充满了对自然、对人生的深刻感悟和对理想生活的追求。

虽然“醉里狂歌君不嗔,知予嗜酒见天真”并非陶渊明原诗中的句子,但通过对其进行创作性解析,我们依然能够感受到陶渊明诗歌中那份对自然、对真情的热爱与追求。

文章下方广告位