诗词原文
秋日山寺
楼台影外秋风老，锺磬声中夜气清。
万籁此中都寂寂，一灯明灭照寒庭。
作者：宋祁
朝代：北宋
作者简介
宋祁（998年－1061年），字子京，小字选郎，安州安陆（今湖北省安陆市）人，北宋官员、文学家、史学家，他与其兄宋庠均有文名，时称“二宋”，宋祁曾参与编撰《新唐书》，并独自撰写《新唐书·列传》，他的诗文也有很高的成就，风格清新自然，语言流畅优美。
译文
楼台的影子在秋风中渐渐老去，锺磬的声音在夜空中回荡，带来一片清幽的气息，四周万籁俱寂，只有一盏灯火在寒庭中忽明忽暗地照耀着。
释义
楼台影外秋风老：形容楼台在秋风中显得苍老，也暗示着时间的流逝和季节的更迭。
锺磬声中夜气清：锺磬的声音在夜晚回荡，使得整个环境显得更加清幽宁静。
万籁此中都寂寂：形容周围的一切声音都消失了，只剩下寂静。
一灯明灭照寒庭：一盏灯火在寒冷的庭院中忽明忽暗，象征着孤独和寂寞。
赏析
这首诗以秋日山寺为背景，通过描绘楼台、秋风、锺磬声、夜气等元素，营造出一种清幽宁静的氛围，诗人用“秋风老”来形容楼台的影子，既表现了季节的变化，又暗示了时间的流逝和岁月的沧桑，而“锺磬声中夜气清”则进一步强调了山寺的清幽和宁静，使读者仿佛能听到那悠远的钟声在夜空中回荡。
后两句“万籁此中都寂寂，一灯明灭照寒庭”则将这种宁静推向了极致，诗人用“万籁俱寂”来形容周围的寂静，而“一灯明灭”则象征着孤独和寂寞，使得整个画面更加生动而富有感染力。
整首诗语言简洁明快，意境深远，既表现了山寺的清幽宁静，又表达了诗人内心的孤独和寂寞。
创作背景
这首诗可能是宋祁在游览山寺时所作，当时正值秋日，诗人被山寺的清幽宁静所吸引，于是写下了这首描绘山寺秋夜景色的诗，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然美景的热爱和对内心世界的深刻思考，这首诗也反映了宋祁作为一位文学家和史学家对人生和历史的深刻洞察和感悟。
