诗词原文
布阵
唐·李峤
笑捻白须传阵法,手摊黄纸说君恩。
风云变化非无度,天地纵横自有痕。
铁骑突出刀枪鸣,将士齐心誓破虏。
运筹帷幄之中处,决胜千里外乾坤。
作者及朝代
作者:李峤
朝代:唐代
作者简介
李峤,字巨山,唐代文学家、诗人,赵州赞皇(今河北赞皇)人,早年进士及第,历任监察御史、给事中、中书舍人等职,他文学造诣深厚,与苏味道并称“苏李”,又与杜审言、崔融、苏味道合称“文章四友”,李峤的诗作多为应制之作,内容较为空洞,但也有一些反映社会现实和抒发个人情怀的作品,风格清新自然,语言流畅。
译文
笑着捻着白色的胡须传授排兵布阵之法,手中摊开黄色的纸张诉说着君王的恩泽,风云变幻并非没有规律可循,天地之间纵横交错自有其痕迹,铁骑冲锋而出,刀枪交相辉映,将士们齐心协力誓要打败敌人,在帷幕之中运筹帷幄,就能决定千里之外的胜负。
释义
这首诗描绘了古代将领传授兵法、布置战阵的场景,以及他们运筹帷幄、决胜千里的智慧和勇气,首联“笑捻白须传阵法,手摊黄纸说君恩”通过生动的细节描写,展现了将领的从容自信和君王的恩泽;颔联“风云变化非无度,天地纵横自有痕”则揭示了战争中的规律性和天地之间的奥秘;颈联“铁骑突出刀枪鸣,将士齐心誓破虏”描绘了战争的激烈和将士们的英勇;尾联“运筹帷幄之中处,决胜千里外乾坤”则强调了将领的智慧和战略眼光。
赏析
这首诗以生动的笔触描绘了古代将领的英姿和智谋,展现了他们运筹帷幄、决胜千里的风采,首联通过“笑捻白须”和“手摊黄纸”两个细节,生动地刻画了将领的形象,既表现了他们的从容自信,又体现了君王的恩泽,颔联则通过“风云变化”和“天地纵横”的描绘,揭示了战争中的规律性和天地之间的奥秘,增强了诗歌的哲理性和深度,颈联和尾联则通过战争的激烈和将士们的英勇,以及将领的智慧和战略眼光,进一步突出了诗歌的主题和意境,整首诗语言流畅、意境深远,具有较高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能创作于唐代中期,当时社会相对稳定但战争仍时有发生,李峤作为一位文学家和诗人,对战争和军事有着浓厚的兴趣和关注,他通过这首诗表达了对古代将领智慧和勇气的赞美和敬仰之情,同时也寄托了自己对国家和民族的期望和愿景,在唐代这个诗歌繁荣的时代背景下,这首诗无疑为后人留下了一份珍贵的文化遗产。