诗词原文
咏史
朝代：清代
作者：袁枚
嶙峋折槛霁天威，将军拜伏奸臣泣。
直谏不从流外地，归来依旧著朝衣。
作者简介
袁枚，字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人，清朝乾嘉时期代表诗人、散文家、文学评论家和美食家，袁枚是乾嘉时期代表诗人之一，与赵翼、蒋士铨合称“性灵派三大家”，又与赵翼、张问陶并称“性灵派三大家”，他倡导“性灵说”，主张诗文创作抒发真情，个性鲜明，反对模拟复古和矫揉造作，对清代文学有较大影响。
译文
（将军）以嶙峋之骨硬折宫门栏杆，使皇帝息怒天威，奸臣见状吓得哭泣，而将军却拜伏请罪，尽管直言进谏未被采纳而被流放外地，但归来时仍穿着朝衣，不改其忠直之心。
释义
嶙峋折槛：形容人骨骼突出，性格刚直，不畏强权，敢于直言进谏，甚至不惜以生命为代价，折槛，指汉代朱云请赐尚方宝剑斩佞臣张禹，帝怒，欲斩之，云攀殿槛，槛折，后以“折槛”为直谏的典故。
霁天威：平息皇帝的怒气。
将军拜伏：指直臣虽受皇帝责罚，但仍恭敬地拜伏请罪。
奸臣泣：奸臣因直臣的刚直和皇帝的震怒而感到恐惧和哭泣。
直谏不从：直言进谏但未被采纳。
流外地：被流放到外地。
著朝衣：穿着朝服，表示其身份和忠诚未变。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，赞美了古代忠臣不畏强权、敢于直言进谏的高尚品质，首句“嶙峋折槛霁天威”以生动的形象描绘了忠臣的刚直和勇敢，次句“将军拜伏奸臣泣”则通过对比，突出了忠臣的威严和奸臣的懦弱，后两句“直谏不从流外地，归来依旧著朝衣”则进一步强调了忠臣的忠诚和坚韧不拔的精神，整首诗语言质朴，情感真挚，具有强烈的感染力。
创作背景
这首诗是袁枚在咏史时，有感于古代忠臣的英勇事迹而创作的，袁枚作为清代著名的文学家和思想家，他深受儒家思想的影响，注重道德修养和人格独立，他通过这首诗，表达了对古代忠臣的敬仰和赞美，同时也寄托了自己对理想人格的向往和追求，在清代社会动荡不安、政治腐败严重的背景下，这首诗更显得具有深刻的现实意义和历史价值。
