诗词原文
送僧归新安
唐·刘长卿
独携瓶锡新安去，寒雨西风落叶频。
野寺秋山僧独归，乱峰深处鸟声微。
经年别友心相忆，此日逢君意转悲。
欲问归期何日是，孤云迢递不堪期。
作者及朝代
作者：刘长卿
朝代：唐代
作者简介
刘长卿（约726年—约786年），字文房，唐代著名诗人，河间（今属河北）人，他早年曾任监察御史，后因事贬谪，仕途坎坷，刘长卿的诗多写贬谪漂泊之感和山水隐逸之趣，风格含蓄深沉，语言凝练自然，尤擅五言律诗，有“五言长城”之称。
译文
我独自带着行囊和锡杖前往新安，途中遭遇连绵的寒雨和呼啸的西风，落叶纷飞，在那秋日的山野寺庙旁，僧人独自踏上归途，穿过重重叠叠的山峰，只听得见微弱的鸟鸣，多年未见的朋友心中相互思念，今日偶遇却更添几分悲伤，想问一问你的归期是何时，但见孤云飘远，难以预料。
释义
这首诗描绘了诗人送别友人归新安的场景，通过“独携瓶锡”、“寒雨西风落叶频”等意象，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，诗中“野寺秋山僧独归”一句，既点明了友人归途的孤寂，也暗含了诗人对友人归隐生活的向往与羡慕，而“经年别友心相忆，此日逢君意转悲”则表达了诗人与友人深厚的情谊以及离别时的哀愁。
赏析
这首诗以送别为主题，通过细腻的景物描写和深情的情感抒发，展现了诗人与友人之间的深厚友谊和对归隐生活的向往，诗中“独携瓶锡”与“寒雨西风落叶频”的对比，既突出了友人的孤独与坚韧，也映衬了诗人内心的悲凉与无奈，而“野寺秋山僧独归”一句，则以简洁的语言勾勒出一幅秋日山野的宁静画面，给人以无限的遐想空间，整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的送别诗。
创作背景
这首诗可能创作于刘长卿被贬谪期间，当时，诗人身处异乡，仕途不顺，心情抑郁，而友人即将归隐新安，过上宁静淡泊的生活，这无疑触动了诗人内心深处的情感，诗人借送别之际，将自己的孤独、悲凉以及对友人的思念与祝福融入诗中，创作出了这首感人至深的送别诗。
