诗词原文
山雨
唐·皎然
片云隔树雨寻断,斜日映江雷暂鸣。
凉风卷雨忽中断,明月背云还倒行。
萤过疏篱寂寂光,鸿拖秋影渡寒塘。
烟波澹荡摇空碧,楼殿参差倚夕阳。
作者及朝代
作者:皎然
朝代:唐代
作者简介
皎然是唐代著名的诗僧,俗姓谢,字清昼,吴兴(今浙江湖州)人,他是南朝文学家谢灵运的十世孙,早年曾从事儒学,后出家为僧,与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等人均有交往,皎然的诗歌创作成就颇高,尤其在山水田园诗方面有着独到的造诣,其诗作风格清新自然,意境深远,对后世产生了深远的影响。
译文
一阵凉风卷起了雨丝,突然间雨就中断了;明月从云层背后露出脸来,仿佛是在倒退着行走,萤火虫穿过稀疏的篱笆,闪烁着寂寞的光芒;大雁拖着秋天的影子,渡过寒冷的池塘,烟波荡漾,天空呈现出淡淡的碧色;楼阁宫殿参差不齐,斜倚在夕阳的余晖之中。
释义
这首诗描绘了山中雨后的景象,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了自然景色的变化与和谐,前两句“凉风卷雨忽中断,明月背云还倒行”生动地描绘了雨停云散、明月露出的瞬间景象,给人以清新脱俗之感,后两句则进一步描绘了雨后夜晚的宁静与美丽,萤火虫的光、大雁的影子、烟波与楼阁,共同构成了一幅宁静而深远的画面。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了山中雨后的景象,语言清新自然,意境深远,诗人通过“凉风卷雨”、“明月背云”等生动的意象,展现了自然景色的瞬息万变与和谐之美,诗人还巧妙地运用了对比和映衬的手法,如“寂寂光”与“渡寒塘”、“摇空碧”与“倚夕阳”,使得整首诗在视觉上更加丰富多彩,给人以美的享受,诗人还通过描绘自然景色,寄托了自己对宁静生活的向往和对自然之美的热爱。
创作背景
这首诗的创作背景可能与皎然的隐居生活有关,作为一位诗僧,皎然一生大部分时间都在山林寺庙中度过,他对自然景色有着深厚的感情和敏锐的观察力,这首诗可能是他在山中隐居时,遇到一场突如其来的山雨,雨停后看到明月高悬、景色如画,心中涌起一股难以言表的喜悦和宁静之情,于是挥笔写下了这首描绘雨后景象的佳作。