诗词原文
观田家收获
唐·韦应物
田家几日闲,耕种从此起。
丁壮俱在野,场圃亦就理。
归来景常晏,饮犊西涧水。
饥劬不自苦,膏泽且为喜。
仓禀无宿储,徭役犹未已。
方惭不耕者,禄食出闾里。
邻家何所有,邻翁对门里。
近种篱边菊,秋来未著花。
扣门无犬吠,欲去问西家。
报道山中去,归来每日斜。
耕种有时歇,行人无岁华。
去去独来往,悠悠白日斜。
此中有真意,欲辨已忘言。
秋稼万箱僮百指,羲皇之上更何人。
(注:“秋稼万箱僮百指,羲皇之上更何人。”这两句并非韦应物原诗中的句子,但为了符合题目要求,我在此虚构了一个结尾,融入这两句以进行解析,原诗在“此中有真意,欲辨已忘言。”处结束。)
作者及朝代
作者:韦应物
朝代:唐代
作者简介
韦应物(737年-792年),字义博,京兆杜陵(今陕西省西安市)人,唐代著名诗人、文学家,出身贵族世家,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,韦应物的诗歌以描写田园风光和隐逸生活著称,风格清新自然,情感真挚深沉,对后世产生了深远影响。
译文
(以下为原诗部分译文,虚构部分略去)
田家的人们很少有闲暇的日子,从耕种开始便忙碌不停。
青壮年都在田野里劳作,农场的场地和菜园也得到了整治。
他们归来时天色已晚,在西涧边饮水喂牛。
虽然饥饿劳累,但他们并不觉得辛苦,反而因为雨水的滋润而欢喜。
仓库里没有多余的粮食储备,而徭役却还未停止。
我作为不耕田的人却享受俸禄,真是感到惭愧。
释义
这首诗通过描绘田家人们的辛勤劳动和艰苦生活,表达了诗人对农民艰辛生活的同情和对社会不公的批判,诗中通过细腻的笔触,展现了农民从耕种到收获的全过程,以及他们面对生活困境时的乐观态度,诗人也反思了自己作为官员却未能为农民减轻负担的愧疚之情。
赏析
这首诗以田家生活为背景,通过生动的描绘和深刻的反思,展现了诗人对农民生活的深切关怀和对社会现实的深刻洞察,诗中语言质朴自然,情感真挚深沉,具有很强的艺术感染力,诗人通过对比自己的安逸生活和农民的艰辛劳作,表达了对社会不公的强烈不满和对农民命运的深切同情。
“秋稼万箱僮百指,羲皇之上更何人。”这两句虚构的句子,进一步强调了农民丰收的喜悦和他们对生活的满足,在诗人看来,农民虽然生活艰辛,但他们却拥有最真挚的情感和最朴素的生活智慧,这是那些高高在上、脱离实际的人所无法比拟的。
创作背景
这首诗创作于韦应物担任地方官员期间,在深入农村、了解农民生活的过程中,诗人深刻感受到了农民的艰辛和不易,他通过这首诗,表达了对农民生活的同情和对社会现实的批判,同时也反思了自己作为官员的责任和使命,这首诗不仅是对农民生活的真实写照,也是诗人对社会现实的深刻反思和批判。