腰悬铜墨才犹屈,吟对江山思转清。的意思及出处

春秋62个月前

诗词原文

怀才不遇

朝代:清代

作者:黄景仁

腰悬铜墨才犹屈,吟对江山思转清。

风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞轻。

文章自古无凭据,身世从来似浮萍。

且把闲情寄山水,何须惆怅怨生平。

作者简介

黄景仁(1749年—1783年),字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,常州府武进县(今江苏省常州市武进区)人,清朝诗人,自幼聪颖,少年时即有诗名,但一生穷困潦倒,不遇于时,年仅三十五岁便病逝于山西运城,黄景仁的诗作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀,也有愤世嫉俗的篇章,艺术上长于比兴,多用白描,风格苍凉隽永,对清代中叶诗歌发展有较大影响,著名诗作有《绮怀》、《感旧》等。

译文

腰间挂着铜印墨绶却仍觉才华未展,面对壮丽江山吟诗时思绪更加清明,风急天高,猿猴哀啸,沙洲清冷,白沙上的鸟儿轻盈飞翔,自古以来文章才华并无确切的评判标准,身世命运也如同浮萍一般漂泊不定,暂且将闲情逸致寄托于山水之间,又何必为生平遭遇而惆怅怨叹呢?

释义

“腰悬铜墨才犹屈”意指诗人虽身居官职(铜墨为古代官员佩戴的印绶),但才华未得到充分发挥,心中仍有不平之气。“吟对江山思转清”则表达了诗人在面对自然美景时,心中的愁思反而变得清澈起来,有超脱尘世之感。

赏析

这首诗是黄景仁怀才不遇、身世飘零的写照,首联直接点题,表达了诗人对自己才华未展的遗憾和面对自然美景时的思绪清明,颔联以景衬情,通过描绘风急天高、猿啸哀鸣、沙洲清冷、鸟飞轻盈的景象,进一步渲染了诗人内心的孤寂与哀愁,颈联则是对自己身世命运的感慨,认为文章才华并无确切的评判标准,身世也如同浮萍一般漂泊不定,充满了无奈与自嘲,尾联则表达了诗人对现实的超脱态度,将闲情逸致寄托于山水之间,不再为生平遭遇而惆怅怨叹,体现了诗人旷达的人生态度。

创作背景

这首诗创作于黄景仁仕途不顺、生活困顿的时期,黄景仁虽然才华横溢,但一生未得志,多次科举不第,仕途坎坷,这首诗正是他在面对现实困境时,内心情感的真实写照,通过描绘自然美景和抒发个人感慨,诗人表达了对现实的不满和对未来的迷茫,同时也展现了他旷达超脱的人生态度。

文章下方广告位