铜壶漏彻东方曙,归骑纷纷未尽欢。的解释

小编74个月前

诗词原文

早归

唐·许浑

翅低白雁飞仍重,霜落黄河冻不流。

铜壶漏彻东方曙,归骑纷纷未尽欢。

作者及朝代

许浑,唐代诗人,字用晦(一作“仲晦”),润州丹阳(今属江苏)人,晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以登临、怀古、寄情、咏物为多,律体谨严,措辞精当,句稳字妥,追求情景交融之美妙,尤善于表现水、雨之景,后世拟为“许浑千首诗,尽在水烟中”,著有《丁卯集》。

作者简介

许浑生活在晚唐时期,这是一个社会动荡、政治腐败、国力衰微的时代,许浑以其卓越的文学才华,在诗坛上独树一帜,他的诗作以律体见长,尤其擅长描绘自然景色和抒发个人情感,他的诗风清新自然,语言简练明快,深受后人喜爱。

译文

低飞的白雁翅膀沉重,霜落黄河水已冻不流。

铜壶滴漏报晓天已明,归来的骑士仍未尽欢。

释义

首句“翅低白雁飞仍重”描绘了白雁在寒风中低飞、翅膀显得沉重的景象,暗示了天气的寒冷,次句“霜落黄河冻不流”则进一步强调了天气的严寒,连黄河都因霜冻而停止了流动,后两句“铜壶漏彻东方曙,归骑纷纷未尽欢”则转而描写人们归来的情景,铜壶滴漏报晓,东方已经破晓,但归来的骑士们却未尽欢,似乎还沉浸在某种情绪之中。

赏析

这首诗以自然景色为背景,通过描绘白雁低飞、黄河冻不流等景象,生动地展现了冬日的严寒,诗人又巧妙地将人的情感融入其中,通过归骑未尽欢的描写,表达了人们对某种事物或情感的留恋与不舍,整首诗意境深远,情感真挚,语言简练明快,是一首优秀的抒情诗。

创作背景

这首诗的创作背景可能与许浑的个人经历或时代背景有关,晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败严重,人们的生活也充满了不确定性和艰辛,在这样的背景下,许浑可能通过这首诗来表达自己对现实的不满和对美好生活的向往,他也可能通过描绘自然景色和人的情感来寄托自己的情感和理想,这首诗可能是在某个寒冷的冬日早晨,许浑看到归来的骑士们未尽欢的情景后,有感而发创作而成的。

文章下方广告位