峨冠屡舞人多醉,刻烛狂吟夜向阑。的解释

小编22个月前

诗词原文

醉中吟

唐·白居易

峨冠屡舞人多醉,刻烛狂吟夜向阑。

风动翠帘花满座,月移清影上阑干。

身名不问十年久,诗酒相寻数夕欢。

回首前尘如梦影,伤心往事似流烟。

作者及朝代

作者:白居易

朝代:唐代

作者简介

白居易,字乐天,晚年号香山居士,是唐代著名的现实主义诗人之一,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称,白居易的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响,其诗歌主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,强调诗歌的社会功能。

译文

戴着高高的帽子的人们多次起舞,多数人已经沉醉其中;点燃蜡烛计时,疯狂吟诗直到夜深人静,风吹动翠绿的帘子,花香弥漫整个座位,月光移动,清冷的影子爬上了栏杆,不关心身名已经很久了,只是在这几个夜晚里,以诗酒为伴,寻找欢乐,回首过去,那些往事就像梦一样虚幻,那些伤心的事也像流烟一样消散。

释义

这首诗描绘了诗人在一个夜晚与朋友们欢聚的场景,他们戴着峨冠跳舞,饮酒狂吟,直到夜深,诗中通过“风动翠帘”、“月移清影”等自然景象的描写,营造出一种宁静而美好的氛围,诗人也表达了自己对身名的淡泊和对诗酒生活的向往,以及对过去往事的感慨。

赏析

这首诗以生动的场景描写和深刻的情感表达,展现了诗人白居易在醉中吟诗的闲适生活,诗中“峨冠屡舞人多醉,刻烛狂吟夜向阑”两句,生动地描绘了诗人与朋友们欢聚的场景,充满了欢乐和放纵的气息,而“风动翠帘花满座,月移清影上阑干”两句,则通过自然景象的描写,为整个场景增添了一种宁静和美好的氛围。

在情感表达上,诗人通过“身名不问十年久,诗酒相寻数夕欢”两句,表达了自己对身名的淡泊和对诗酒生活的向往。“回首前尘如梦影,伤心往事似流烟”两句,则表达了诗人对过去往事的感慨和无奈。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期,当时他已经历了仕途的起伏和人生的沧桑,对身名已经看淡,更加向往一种闲适自在的生活,在这个夜晚,他与朋友们欢聚一堂,饮酒吟诗,享受着难得的宁静和欢乐,这首诗正是对这种生活的真实写照和深刻感悟,通过这首诗,我们也可以感受到白居易那种豁达、乐观的人生态度和对美好生活的向往。

文章下方广告位