诗词原文
湘水吟
唐·张籍
身在三湘四水间，
行吟年复又一年。
更将雅意凌云笔，
醉折奇花五色笺。
身事汉庭为小相，
家传楚国是骚人。
名高不朽终何在，
漫向江头把钓纶。
作者及朝代
作者：张籍
朝代：唐代
作者简介
张籍，字文昌，唐代著名诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，贞元十五年进士，历太常寺太祝、国子监助教、秘书郎、国子博士、水部员外郎、主客郎中，仕终国子司业，世称张水部、张司业，张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”，他的诗作题材广泛，风格平易近人，语言凝练而富有表现力，是唐代中期的重要诗人之一。
译文
我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟，我用凌云之笔抒发高雅的情怀，醉后折下五色笺纸来书写诗篇，我在汉朝的朝廷里担任过小小的官职，家中世代传承着楚国的骚人传统，名声虽高但终究会消逝在哪里？我只不过在江边悠闲地垂钓罢了。
释义
这首诗表达了诗人张籍身处湘江之畔，年复一年地行吟创作，抒发自己的高雅情怀和文学抱负，他自比为汉朝的小相和楚国的骚人后代，表达了对文学传统的尊重和继承，他也意识到名声的短暂和虚无，因此在诗的结尾处流露出一种淡泊名利、归隐江湖的情怀。
赏析
这首诗以湘江为背景，通过描绘诗人的行吟生活和文学追求，展现了其深厚的文化底蕴和淡泊名利的人生态度，首联和颔联通过“身在三湘四水间”和“更将雅意凌云笔”等句，生动地描绘了诗人的行吟生活和文学才华，颈联“身事汉庭为小相，家传楚国是骚人”则通过历史典故和家族传承，进一步突出了诗人的文学身份和抱负，尾联则以“名高不朽终何在，漫向江头把钓纶”作结，表达了诗人对名声的淡泊和对归隐生活的向往。
创作背景
张籍生活在唐代中期，这是一个文学繁荣的时代，他自幼受到良好的文学熏陶，对诗歌有着深厚的热爱和追求，在湘江之畔，他年复一年地行吟创作，抒发自己的文学情怀和人生感悟，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，它既是诗人对文学传统的尊重和继承，也是他对人生和名利的深刻思考，通过这首诗，我们可以感受到张籍深厚的文化底蕴和淡泊名利的人生态度，以及他对文学和人生的热爱和追求。
